Family members have been left “upset” after they say a road was built over graves in a chapel cemetery.
Planning permission to build a parking area at Bethany Chapel in Newtown, Powys, had been granted, but questions have been raised about an access road allegedly built over up to seven graves.
Dolafon Trust, which is part of Plymouth Brethren Christian Church, said it was “meticulously adhering to the planning consent”.
Members of Jackie Davies’ family are buried in the graveyard in mid Walesand has been leading a campaign to have it restored.
Ms Davies told Sky News that descendants were angry and upset.
“It’s clear that they’ve been disturbed, it’s clear that headstones have got posts [that have] been put through into the graves,” she said.
“It’s all very traumatic, it’s all very disturbing to see. It’s sickening to see.”
More on Wales
Related Topics:
She said the experience had affected her teenage daughters.
“They’ve witnessed bulldozers, diggers and people trampling all over graves with no headstones when we’ve always taught our children you walk around a grave, you don’t walk over a grave,” she said.
Advertisement
Image: Pic: Jackie Davies
William and Martha White’s graves are two of those under the new road, according to their descendants.
A great-grandson of theirs, who asked not to be named, told Sky News his family was upset.
“We’re obviously upset that their graves have been obliterated,” he said.
“We’re asking for a reinstatement. A stop to the work and reinstatement of the graveyard as it was.”
He called on Powys County Council’s planning department to act quickly and intervene.
“We would like to thank everyone involved in the campaign, Jackie Davies and her family and Councillor Elwyn Vaughan and our Senedd member Mr Cefin Campell,” he added.
Powys county councillor Elwyn Vaughan told Sky News six or seven graves had been impacted.
“In terms of the work done, they had planning permission to do a new car park on new land, farm land, next to the chapel,” he said.
“But that is quite a different location, especially the access, to what has actually happened.”
Cllr Vaughan claimed the planning officer had not visited the site and said Powys County Council should apologise.
He said respect should be shown to “frustrated” descendants and the topsoil should be restored in the section of graveyard where the road is currently built.
A spokesperson for Powys County Council said planning permission was granted in June 2022 for the change of use of land to form a parking area.
“The council has an open planning enforcement case in relation to this site and is in the process of investigating whether works undertaken on site, including the erection of wooden poles, are in compliance with the approved planning permission(s),” the spokesperson added.
“The council has informed the Ministry of Justice and the police regarding possible disturbance to graves.”
Dyfed-Powys Police confirmed it was investigating a report of criminal damage at Bethany Chapel.
Image: Pic: Jackie Davies
‘Swift action’
A spokesperson for the Dolafon Trust said it had not been made directly aware of the ongoing investigations by Powys County Council or Dyfed-Powys Police.
“Members of our congregation have lived and worked in the area for many years,” the spokesperson said.
“Guided by our Christian faith, our priority has always been to be good neighbours and support the local community, including through extensive charitable activity.”
The spokesperson added they understood relatives of people laid to rest at Bethany Chapel were “concerned by our ongoing restoration works”.
“We wish to reassure all that we deeply value the sanctity of places of worship and are meticulously adhering to the planning consent granted by Powys County Council,” they added.
The spokesperson confirmed the development of the site was granted while it was under previous ownership.
“We have since worked closely with the council and other relevant authorities to ensure that our plans are delivered sensitively and appropriately,” they said.
“We are taking all feedback from the community extremely seriously, and took swift action to relocate fencing that was not up to our high standards of care for this restoration.
“As part of our efforts to re-establish the chapel as a place of worship, these works continue with the utmost respect and compassion.”
It has become almost impossible to book a driving test on the government website due to bots on the booking system, driving instructors have told Sky News.
The only official way to book a practical car driving test is through the Driver and Vehicle Standards Agency (DVSA) website.
New test slots are released by the DVSA at 6am every Monday, but “no matter how fast I am, there’s nothing available”, said Aman Sanghera, a driving instructor based in west London.
Image: Driving instructor Aman Sanghera wants ‘stronger oversight and regulation’ from the DVSA
When asked about the cause, she said: “All of the tests are taken by bots, they are definitely taking over the booking system.”
In this context, bots are automated software designed to mimic human behaviour and programmed to carry out actions like searching for and reserving driving test appointments on the official government website much faster than humans can.
Individuals and companies use bots to block-book driving test slots and then resell them at a profit, which is not illegal, although it is a violation of the DVSA’s terms of use.
Recent data shows the DVSA has closed over 800 business accounts for misuse of its booking service in the past two years.
Image: It takes five months on average for a test in England – unless you pay a middleman
Ms Sanghera, who has been in the trade for over a decade, said the usage of bots started a few months ago “but is now getting out of hand”.
She said: “I’ve actually heard about driving instructors being approached by certain individuals to then take on their IDs to log in and to run this scam.
“I struggle to actually book a test for my students, which means that by the time my students are logging in, they’ve got no chance.”
Driving instructors can book driving tests on behalf of their pupils using a dedicated service, allowing them to bypass the general queue and potentially secure test slots more efficiently.
As a result, Ms Sanghera said students are “forced to go to third-party sites” to secure “the same test dates which are then available later on during the day at a premium rate of like £200-£300”.
She added: “Given that the DVSA is a government-regulated body, one would expect a more robust and fair system to ensure affordability and accessibility for all candidates.”
Image: The long waiting lists and high demand for tests has led some to take advantage
The standard test fee is £62, offered by the DVSA, which is responsible for carrying out driving tests in Great Britain.
The biggest concern for the driving instructors Sky News has spoken to, including Ms Sanghera, is “the fact that students are being exploited”.
When Ahmed Ali struggled to find a practical test on the DVSA website, he turned to third-party sites – a decision he now regrets.
Image: Ahmed Ali started looking for a test two years ago
He said: “I’ve spent about £650 on driving tests, and I’ve sat zero tests. I’ve given all this money to third-parties that look for cancellations so they could try to get you a faster test.”
But the 20-year-old said that despite making the payments, he “didn’t hear back from them again”, which is illegal.
“When you lose all that money, you get to a point where you can’t really afford to find another driving test,” he said.
“I just feel very frustrated because I’ve spent all this money, all this time into driving, and I haven’t sat a single driving test.”
The DVSA urged applicants to only book tests via the official Gov.uk website and told Sky News it “deploys enhanced bot protection to help stop automated systems from buying up tests unfairly”.
“These applications, however, are constantly evolving and changing, and DVSA’s work on this is ongoing,” it said.
From Tuesday, the DVSA will require learner drivers to provide 10 full working days’ notice to change or cancel their car driving test without losing the test fee, up from the current three days.
Also part of the DVSA’s crackdown to reduce waiting times is a consultation expected to launch in spring 2025 “to streamline the driving test booking process” and “tighten terms and conditions”.
Russell Brand has been charged with rape and two counts of sexual assault between 1999 and 2005.
The Metropolitan Police say the 50-year-old comedian, actor and author has also been charged with one count of oral rape and one count of indecent assault.
The charges relate to four women.
He is due to appear at Westminster Magistrates’ Court on Friday 2 May.
Police have said Brand is accused of raping a woman in the Bournemouth area in 1999 and indecently assaulting a woman in the Westminster area of London in 2001.
He is also accused of orally raping and sexually assaulting a woman in Westminster in 2004.
The fourth charge alleges that a woman was sexually assaulted in Westminster between 2004 and 2005.
Police began investigating Brand, from Oxfordshire, in September 2023 after receiving a number of allegations.
The comedian has previously denied the accusations, and said all his sexual relationships were “absolutely always consensual”.
Met Police Detective Superintendent Andy Furphy, who is leading the investigation, said: “The women who have made reports continue to receive support from specially trained officers.
“The Met’s investigation remains open and detectives ask anyone who has been affected by this case, or anyone who has any information, to come forward and speak with police.”
The last blast furnaces left operating in Britain could see their fate sealed within days, after their Chinese owners took the decision to cut off the crucial supply of ingredients keeping them running.
Jingye, the owner of British Steel in Scunthorpe, has, according to union representatives, cancelled future orders for the iron ore, coal and other raw materials needed to keep the furnaces running.
The upshot is that they may have to close next month – even sooner than the earliest date suggested for its closure.
The fate of the blast furnaces – the last two domestic sources of virgin steel, made from iron ore rather than recycled – is likely to be determined in a matter of days, with the Department for Business and Trade now actively pondering nationalisation.
The upshot is that even as Britain contends with a trade war across the Atlantic, it is now working against the clock to secure the future of steelmaking at Scunthorpe.
The talks between the government and Jingye broke down last week after the Chinese company, which bought British Steel out of receivership in 2020, rejected a £500m offer of public money to replace the existing furnaces with electric arc furnaces.
More on China
Related Topics:
The sum is the same one it offered to Tata Steel, which has shut down the other remaining UK blast furnaces in Port Talbot and is planning to build electric furnaces – which have far lower carbon emissions.
Image: These steel workers could soon be out of work
However, the owners argue that the amount is too little to justify extra investment at Scunthorpe, and said last week they were now consulting on the date of shutting both the blast furnaces and the attached steelworks.
Since British Steel is the main provider of steel rails to Network Rail – as well as other construction steels available from only a few sites in the world – the closure would leave the UK more reliant on imports for critical infrastructure sites.
However, since the site belongs to its Chinese owners, a decision to nationalise the site would involve radical steps government officials are wary of taking.
They also fear leaving taxpayers exposed to a potentially loss-making business for the long run.
The dilemma has been heightened by the sharp turn in geopolitical sentiment following Donald Trump’s return to the White House.
The incipient trade war and threatened cut in American support to Europe have sparked fresh calls for countries to act urgently to secure their own supplies of critical materials, especially those used for defence and infrastructure.
Gareth Stace, head of UK Steel, the industry lobby group, said: “Talks seem to have broken down between government and British Steel.
“My advice to government is: please, Jonathan Reynolds, Business Secretary, get back round that negotiating table, thrash out a deal, and if a deal can’t be found in the next few days, then I fear for the very future of the sector, but also here for Scunthorpe steelworks.”