‘He never really forgot his roots’: Town where Sir Bobby Charlton learned to kick a ball remembers football legend
Before his legendary exploits at Old Trafford and Wembley, Sir Bobby Charlton learned to kick a ball in Ashington.
The former coal mining town in Northumberland remains proud that two of their own, Sir Bobby and his older brother Jack, went on to be part of England’s fabled 1966 World Cup-winning side.
Their journey to lifting the Jules Rimet trophy together began behind their house in Beatrice Street, where they’d play football for hours. More than 50 years on, you can still see the black marks on the brick wall they used as a goal.
Bobby and Jack Charlton on a tour of Ashington following the World Cup
Ray Young now lives at their former home and says he can remember how he felt watching the brothers in the final.
“I was quite proud,” he said. “To see somebody from Ashington winning something, because they’ve not won it again.”
Ray fondly recalls how Jack would make regular visits to the house and the fact he was seen more in the community. He died in Ashington in 2020, and his funeral was held there, but Sir Bobby, who will be buried in Manchester on Monday, also has indelible ties to the town.
After the Munich Air Disaster in 1958, which killed a number of his teammates and left him badly injured, he recovered in Ashington.
During that time, he was pictured at home with his mother Cissie as well as playing football on the street with local youngsters.
Speaking to people in the town centre, a short walk away from a statue of his uncle Jackie Milburn, who went on to become Newcastle United’s record goalscorer, you could sense their pride that Sir Bobby crowned a dynasty of outstanding players.
“Make no mistake about it, I might be biased because I’m an Ashington lad, but he’s the best footballer I’ve ever seen,” said one man.
Another woman Sky News spoke to called Ashington “the centre of football”, and added: “We’ve had so many that have come from here and I’m just hoping they get some more out.”
Read more:
Manchester United and England legend remembered
Charlton was one of the game’s greatest players
Please use Chrome browser for a more accessible video player
Mourners sign book of condolence for Sir Bobby
One place Sir Bobby’s legacy has always been felt is at Ashington Community Football Club, where pictures of him line the changing room walls.
In 1989, with the club struggling financially, he arranged for some Manchester United players to come and play against them. The gate receipts from that game along with the ticket sales for talks he gave in the town, helped the team from Ashington stay afloat.
The club, which is once again raising funds for its survival, this time through a crowdfunder, has existed since 1883 and is closely connected with the Charltons and the community.
In their first home game since Sir Bobby’s death, they invited people to sign a book of condolences and had a minute’s applause before kickoff. They also played in a special red and white strip to commemorate Sir Bobby’s time spent playing in those colours for both Manchester United and England.
Sir Bobby and his mother on his 21st birthday
Ian Skinner, the team’s manager, has his own connection with the Charlton family, his grandmother Esther Milburn was Bobby and Jack’s aunt. Those family ties meant Ian saw the pair on a number of occasions.
He says their success is rooted in the fabric of a community where men would work for hours in the pits.
“The town’s renowned for working hard and being very humble,” he said. “I’ll always remember conversations with Jack and Sir Bob, where they talked about how football saved them from having to go down the mine and how they felt fortunate.”
Ian also summed up a sentiment that he feels is being shared in the area as the country prepares to say farewell to one of its best-ever players.
Sir Bobby and his mother. Pic: Daily Mail/Shutterstock
Sir Bobby’s legend will always be linked to Manchester, but in Ashington, he will always be one of theirs. He said: “I see them as equal, down-to-earth gentlemen who never forgot where they came from.”
“Albeit Bobby wasn’t seen here as often, he’s helped the football club on a number of occasions,” he added.
“Everybody’s seen that iconic sign at Old Trafford, born in Ashington, made in Manchester and that rings true, but he never really forgot his roots.”
UK
Greater Manchester Police makes ‘improvements’ in treatment of women including new rules on strip searches – but questions remain after Sky News investigation
Greater Manchester Police (GMP) says it has made wide-ranging changes to the treatment of women in custody, following a Sky News investigation.
This includes ending the use of police strip searches for “welfare” purposes and ensuring it is a “last resort” when looking for concealed items.
A Sky News investigation in 2023 into the custody practices of GMP led to an inquiry by former victims’ commissioner Dame Vera Baird.
In July 2024, the report found “horror stories” of police making “unlawful” arrests and unnecessary strip searches, sometimes to victims of domestic violence or sexual assault.
Please use Chrome browser for a more accessible video player
From July 2023: Are women safe in custody?
A report today by the Greater Manchester mayor’s office welcomes the introduction of new measures including additional training for police officers dealing with domestic violence victims.
However, many victims are unconvinced. One such is Sophie, not her real name, telling her story for the first time.
She tells Sky News that even after the Baird Inquiry found her arrest was “unlawful” and the chief inspector called her treatment “appalling”, the police complaints department subsequently described the arrest as “acceptable”.
Sophie’s experience was investigated by Dame Vera alongside other women who Sky News spoke to last year.
She was arrested at 3am in the summer of 2022, and detained for 11 hours following a trivial complaint made by her ex-partner. Her accuser was designated by the police as a highly violent, domestic abuse perpetrator.
‘Sophie’ described her arrest as ‘an extension’ of her former partner’s ‘coercion’
Even so, Sophie was arrested at her home in the middle of the night after her abuser alleged she had broken his car wing mirror, 14 months previously, and that she had bruised his arms on an occasion when he had strangled her.
‘They knew what I was trying to protect myself from’
The man making the allegation was someone who had punched, strangled, pressed his thumbs into Sophie’s eyes and locked her up in the house.
Sophie told Sky News: “He’s got a history of domestic violence; he’s got a history of being incarcerated. They knew what I’d gone through, they knew what I was trying to protect myself from.
“I was in contact regularly with domestic violence support workers who were meeting with police liaison officers. They knew that I had the locks changed. They knew I had an alert on the house and my phone.”
Please use Chrome browser for a more accessible video player
From August 2023: ‘I was gaslit, I was stonewalled,’ says Zayna Iman
Sophie describes the police arrest as “an extension of his coercion”. She later refused to accept a police caution and was charged with the offence of damaging a wing mirror before a judge threw the case out saying it was not in the public interest.
At a press conference in July this year, Dame Vera said: “I tell you ladies and gentlemen, if someone tried to strangle me, I’d probably bruise his arms as well.”
She said the arresting officers had “locked away their brains” and criticised the custody sergeant who had logged his justification for the arrest as “to protect a vulnerable person”, in reference to the violent man.
GMP Chief Constable Stephen Watson speaks to Sky’s Jason Farrell
A series of ‘failures’
At that time, GMP Chief Constable Stephen Watson said he was “appalled” by Sophie’s treatment.
He told Sky News: “It’s a systemic failure, a leadership failure, a process failure. I do think in individual circumstances it may be a failure of experience.”
And yet, one month after this, the police complaints department wrote to tell Sophie “there were sufficient grounds for your arrest”. The letter told her: “The service provided by the police was acceptable.”
Only after Sophie revealed that her case was part of the Baird Inquiry did the police retract these findings.
Read more on this story:
Woman claims ‘sex offenders are still serving as officers’
What has Greater Manchester Police learned from the Baird Review?
In a statement, GMP told Sky News: “The outcome Sophie was provided was incorrect. Having reviewed the handling of the complaint, our head of professional standards gave Sophie a personal apology and we are ensuring there is a full reinvestigation.
“Complaints relating to the Baird review – including Sophie’s – are subject to a fair and thorough examination, without fear or favour, by our Professional Standards Directorate.
“Where an investigation finds there to be a case to answer, we will ensure officers face disciplinary proceedings.
GMP headquarters located in Central Park in the Newton Heath area of Manchester
‘1,500 more domestic abuse survivors now getting justice’
“We are working hard to ensure that the people of Greater Manchester – particularly women and girls – can have confidence in their police force. This includes providing trauma-informed training for officers and getting better outcomes for victims – with 1,500 more domestic abuse survivors now getting justice compared to three years ago.
“Our communities can have confidence that the force is robust in maintaining good order and discipline. Those not fit to serve are being removed from GMP with more than 100 officers dismissed on the Chief Constable’s watch.”
However, Sky News has been told that most complaints relating to the Baird Inquiry are subject to ongoing investigation and, so far, no officers have been disciplined or dismissed.
Please use Chrome browser for a more accessible video player
From July: Mark Dove says he was ‘left naked in cell for hours’
In response to the Baird Inquiry, GMP now has a dedicated female welfare officer in its custody suites and is soon to introduce a new independent oversight panel to scrutinise arrests.
According to the mayor’s office, 24 of the 26 recommendations from the inquiry have been implemented.
Mayor of Greater Manchester Andy Burnham said: “This is a landmark moment in our quest to improve the safety and treatment of women across Greater Manchester.
“It is clear that there is still progress to be made. The deputy mayor and I will continue to hold up a mirror to unacceptable practices wherever we find them.”
Deputy mayor Kate Green added: “While the implementation of these recommendations to date is welcome, it is essential that the improvements brought about are maintained and indeed built upon, and on behalf of the mayor I will continue to scrutinise GMP as it makes progress in these areas.”
Read more from Sky News:
Murdered woman found in car boot named
‘Betrayed and angry’ farmers threaten action
Keep up with all the latest news from the UK and around the world by following Sky News
However, Sophie feels let down and says if she was in an abusive relationship again, she would think twice about going to the police.
“I wouldn’t just be OK with reporting something now, I would look at the consequences of me doing that, and what could happen as a result of me doing that, and how they would treat me,” she said.
“It’s going to take me longer to get over what happened to me that night in being arrested and being locked up than getting over being slapped or punched.”
Former victims’ commissioner Dame Vera Baird and Greater Manchester mayor Andy Burnham will be speaking to Wilfred Frost on Sky News Breakfast from 7.30am this morning.
UK
Harshita Brella: International manhunt under way for husband after woman’s body found in car boot
An international manhunt is under way for the husband of a murdered woman, whose body was found in the boot of a car.
The body of Harshita Brella was found in east London on Thursday, tens of miles away from her home in Corby.
On Sunday, Northamptonshire Police said they were looking for Pankaj Lamba – who they believe has left the country.
Sky News understands she had been under the protection of a court order designed for victims of domestic abuse.
“Our inquiries lead us to suspect that Harshita was murdered in Northamptonshire earlier this month by her husband Pankaj Lamba,” said chief inspector Paul Cash.
“We suspect Lamba transported Harshita’s body from Northamptonshire to Ilford by car.”
“Fast track” enquires were made after the force was contacted on Wednesday by someone concerned about Ms Brella’s welfare. After she failed to answer the door at her home in Skegness Walk, Corby, a missing person investigation was launched.
Her body was found inside the boot of a vehicle on Brisbane Road, Ilford, in the early hours of Thursday morning.
A post mortem – conducted at Leicester Royal Infirmary on Friday – established she had been murdered.
Harshita Brella, 24, from Corby. Her body was found in a car in east London. Pic: Northamptonshire Police
More than 60 detectives are working on the case, with lines of enquiry including going house to house and property searches, as well as looking at CCTV and ANPR.
“We are of course continuing to appeal for any information that will help us piece together exactly what happened as we work to get justice for Harshita,” said chief inspector Cash.
“I urge anyone listening to or reading this statement, that if you saw anything suspicious in the past week or have any information, no matter how small, please contact us. We would always rather receive well-meaning information that turns out to be nothing as opposed to not receiving it all.”
Pankaj Lamba. Pic: Northamptonshire Police
Force referred to police watchdog
On Saturday, Northamptonshire Police said it had made a mandatory referral to the Independent Office for Police Conduct due to previous contact between the force and the victim.
Northamptonshire Police previously said officers had been conducting investigations at three locations: Skegness Walk and Sturton Walk in Corby and Brisbane Road, Ilford, where Ms Brella’s body was found.
East Midlands Special Operations Major Crime Unit (EMSOU) and Northamptonshire Police said they were working “around the clock to establish the circumstances behind her death, including the exact location and timeframe in which it took place”.
State-of-the-art technology has been used to create a voice for King Richard III – giving him a Yorkshire accent.
A digital avatar of the medieval king’s head went on display in front of excited history fans at York Theatre Royal.
Richard III was king of England from 1483 until his death at the Battle of Bosworth in 1485, at the age of 32.
His remains were found in a car park in Leicester in 2012 by historian Philippa Langley.
Speaking about the recreation, she said: “We’ve got leading experts in their fields who have been working on this for 10 years and so everything has been meticulously researched, meticulously evidenced, so you are seeing the most accurate portrayal of Richard III”.
A team based at Face Lab at Liverpool John Moores University created the avatar based on the reconstruction of Richard III’s head with the help of a craniofacial expert.
Experts from various fields helped put the pieces of the puzzle together, including speech and language therapy, dentistry, forensic psychology and archaeology.
His voice has been created by Professor David Crystal, a leading linguist in 15th-century pronunciation. He admitted that it’s impossible to know exactly how he spoke, but this is as close as they will get.
The king was born in Northampton but spent a lot of his life in Yorkshire. His parents were also from the north of England.
Vocal coach Yvonne Morley-Chisholm spent a decade researching how the monarch would have sounded. She worked with the actor Thomas Dennis who was chosen as his body and face were such a good physical match.
Speaking to Sky News, she said people will be shocked at how different he sounded compared with traditional portrayals of the king on stage and screen.
The coach and actor also examined the king’s letters and diary so that “as you pronounced a word that’s how you would write it”.
Read more from Sky News:
Frozen sabre-toothed kitten studied for first time
King to open two food distribution hubs to mark birthday
The voice shows the change in pronunciation over the centuries – from regional variations to the Queen’s English.
Keep up with all the latest news from the UK and around the world by following Sky News
History fans at the unveiling were delighted with the accent, with one telling Sky News: “Northerners are known to be happy, positive, all those lovely qualities.”
Born in Northampton but a northerner through and through, technology has brought the king’s speech back to life
-
Sports2 years ago‘Storybook stuff’: Inside the night Bryce Harper sent the Phillies to the World Series
-
Sports8 months agoStory injured on diving stop, exits Red Sox game
-
Sports2 years agoMLB Rank 2023: Ranking baseball’s top 100 players
-
Sports1 year agoGame 1 of WS least-watched in recorded history
-
Environment1 year agoJapan and South Korea have a lot at stake in a free and open South China Sea
-
Sports3 years ago
Team Europe easily wins 4th straight Laver Cup
-
Environment2 years agoGame-changing Lectric XPedition launched as affordable electric cargo bike
-
Business2 years agoBank of England’s extraordinary response to government policy is almost unthinkable | Ed Conway