Before his legendary exploits at Old Trafford and Wembley, Sir Bobby Charlton learned to kick a ball in Ashington.
The former coal mining town in Northumberland remains proud that two of their own, Sir Bobby and his older brother Jack, went on to be part of England’s fabled 1966 World Cup-winning side.
Their journey to lifting the Jules Rimet trophy together began behind their house in Beatrice Street, where they’d play football for hours. More than 50 years on, you can still see the black marks on the brick wall they used as a goal.
Image: Bobby and Jack Charlton on a tour of Ashington following the World Cup
Ray Young now lives at their former home and says he can remember how he felt watching the brothers in the final.
“I was quite proud,” he said. “To see somebody from Ashington winning something, because they’ve not won it again.”
Ray fondly recalls how Jack would make regular visits to the house and the fact he was seen more in the community. He died in Ashington in 2020, and his funeral was held there, but Sir Bobby, who will be buried in Manchester on Monday, also has indelible ties to the town.
After the Munich Air Disaster in 1958, which killed a number of his teammates and left him badly injured, he recovered in Ashington.
During that time, he was pictured at home with his mother Cissie as well as playing football on the street with local youngsters.
Speaking to people in the town centre, a short walk away from a statue of his uncle Jackie Milburn, who went on to become Newcastle United’s record goalscorer, you could sense their pride that Sir Bobby crowned a dynasty of outstanding players.
Advertisement
“Make no mistake about it, I might be biased because I’m an Ashington lad, but he’s the best footballer I’ve ever seen,” said one man.
Another woman Sky News spoke to called Ashington “the centre of football”, and added: “We’ve had so many that have come from here and I’m just hoping they get some more out.”
Please use Chrome browser for a more accessible video player
0:43
Mourners sign book of condolence for Sir Bobby
One place Sir Bobby’s legacy has always been felt is at Ashington Community Football Club, where pictures of him line the changing room walls.
In 1989, with the club struggling financially, he arranged for some Manchester United players to come and play against them. The gate receipts from that game along with the ticket sales for talks he gave in the town, helped the team from Ashington stay afloat.
The club, which is once again raising funds for its survival, this time through a crowdfunder, has existed since 1883 and is closely connected with the Charltons and the community.
In their first home game since Sir Bobby’s death, they invited people to sign a book of condolences and had a minute’s applause before kickoff. They also played in a special red and white strip to commemorate Sir Bobby’s time spent playing in those colours for both Manchester United and England.
Image: Sir Bobby and his mother on his 21st birthday
Ian Skinner, the team’s manager, has his own connection with the Charlton family, his grandmother Esther Milburn was Bobby and Jack’s aunt. Those family ties meant Ian saw the pair on a number of occasions.
He says their success is rooted in the fabric of a community where men would work for hours in the pits.
“The town’s renowned for working hard and being very humble,” he said. “I’ll always remember conversations with Jack and Sir Bob, where they talked about how football saved them from having to go down the mine and how they felt fortunate.”
Ian also summed up a sentiment that he feels is being shared in the area as the country prepares to say farewell to one of its best-ever players.
Image: Sir Bobby and his mother. Pic: Daily Mail/Shutterstock
Sir Bobby’s legend will always be linked to Manchester, but in Ashington, he will always be one of theirs. He said: “I see them as equal, down-to-earth gentlemen who never forgot where they came from.”
“Albeit Bobby wasn’t seen here as often, he’s helped the football club on a number of occasions,” he added.
“Everybody’s seen that iconic sign at Old Trafford, born in Ashington, made in Manchester and that rings true, but he never really forgot his roots.”
The train crew member who was seriously injured while trying to protect passengers during a mass stabbing has been discharged from hospital.
Samir Zitouni, 48, known as Sam, was working on board the London North Eastern Railway (LNER) train from Doncaster to London when the attack began in Cambridgeshire on Saturday 1 November.
Mr Zitouni had been in a critical condition, having suffered multiple injuries in the incident, but was discharged on Saturday.
Please use Chrome browser for a more accessible video player
6:54
Mahmood praises rail worker
His family said: “We are so grateful for the outpouring of support from the public, and very touched by all the kind words about Sam’s brave actions on the night of the attack.
“While we are really happy to have him home, he still has a significant recovery ahead and we would now like to be left in privacy to care for him as a family.”
Please use Chrome browser for a more accessible video player
1:39
Train mass stabbing: A timeline of events
David Horne, managing director at LNER, said: “In a moment of crisis, Sam did not hesitate as he stepped forward to protect those around him.
“His actions were incredibly brave, and we are so proud of him, and of all our colleagues who acted with such courage that evening. Our thoughts and prayers remain with Sam and his family. We will continue to support them and wish him a full and speedy recovery.”
The attack is understood to have started shortly after the train left Peterborough, with passengers pulling the emergency alarms on the LNER service.
Please use Chrome browser for a more accessible video player
0:40
Police believe train attacker filmed waving knife
Train driver Andrew Johnson, who served in the Royal Navy for 17 years, contacted a signaller and requested an unscheduled stop at Huntingdon station.
11 people were treated in hospital after the mass stabbing – nine were initially reported as having life-threatening injuries.
Anthony Williams, 32, was remanded into custody at Peterborough Magistrates’ Court on November 3, charged with 10 counts of attempted murder over the incident.
He will appear at Cambridge Crown Court on 1 December.
Donald Trump has said he will sue the BBC for between $1bn and $5bn over the editing of his speech on Panorama.
The US president confirmed he would be taking legal action against the broadcaster while on Air Force One overnight on Saturday.
“We’ll sue them. We’ll sue them for anywhere between a billion (£792m) and five billion dollars (£3.79bn), probably sometime next week,” he told reporters.
“We have to do it, they’ve even admitted that they cheated. Not that they couldn’t have not done that. They cheated. They changed the words coming out of my mouth.”
Mr Trump then told reporters he would discuss the matter with Prime Minister Sir Keir Starmer over the weekend, and claimed “the people of the UK are very angry about what happened… because it shows the BBC is fake news”.
The Daily Telegraph reported earlier this month that an internal memo raised concerns about the BBC’s editing of a speech made by Mr Trump on 6 January 2021, just before a mob rioted at the US Capitol building, on its flagship late-night news programme.
Please use Chrome browser for a more accessible video player
11:02
BBC crisis: How did it happen?
The concerns regard clips spliced together from sections of the president’s speech to make it appear he told supporters he was going to walk to the US Capitol with them to “fight like hell” in the documentary Trump: A Second Chance?, which was broadcast by the BBC the week before last year’s US election.
More on Bbc
Related Topics:
Following a backlash, both BBC director-general Tim Davie and BBC News chief executive Deborah Turness resigned from their roles.
‘No basis for defamation claim’
On Thursday, the broadcaster officially apologised to the president and added that it was an “error of judgement” and the programme will “not be broadcast again in this form on any BBC platforms”.
A spokesperson said that “the BBC sincerely regrets the manner in which the video clip was edited,” but they also added that “we strongly disagree there is a basis for a defamation claim”.
Earlier this week, Mr Trump’s lawyers threatened to sue the BBC for $1bn unless it apologised, retracted the clip, and compensated him.
Image: The US president said he would sue the broadcaster for between $1bn and $5bn. File pic: PA
Legal challenges
But legal experts have said that Mr Trump would face challenges taking the case to court in the UK or the US.
The deadline to bring the case to UK courts, where defamation damages rarely exceed £100,000 ($132,000), has already expired because the documentary aired in October 2024, which is more than one year.
Also because the documentary was not shown in the US, it would be hard to show that Americans thought less of the president because of a programme they could not watch.
Please use Chrome browser for a more accessible video player
2:05
Sky’s Katie Spencer on what BBC bosses told staff on call over Trump row
Newsnight allegations
The BBC has said it was looking into fresh allegations, published in The Telegraph, that its Newsnight show also selectively edited footage of the same speech in a report broadcast in June 2022.
A BBC spokesperson said: “The BBC holds itself to the highest editorial standards. This matter has been brought to our attention and we are now looking into it.”
This breaking news story is being updated and more details will be published shortly.
A man has been given a 13-month prison sentence for stealing Banksy’s famous Girl With Balloon print from a London gallery.
Larry Fraser, 49, of Beckton, east London, was sentenced on Friday after pleading guilty to one count of non-residential burglary at Kingston Crown Court on 9 October.
The print, one of the street artist‘s most famous, was stolen from a gallery in New Cavendish Street in London at around 11pm on 8 September last year.
Image: The recovered artwork back in the gallery. Pic: Metropolitan Police
Fraser used a hammer to smash his way through a glass entrance door at the Grove Gallery before stealing the artwork, which was valued at £270,000.
He concealed his identity with a mask, hooded jacket and gloves, but the Metropolitan Police’s Flying Squad was able to identify him and track him to a location streets away.
He was also caught on CCTV loading the artwork into a van before fleeing the scene.
A second man, 54-year-old James Love, was accused of being the getaway driver in the burglary, but cleared of stealing the print.
Image: Larry Fraser. Pic: Metropolitan Police
Image: Damage to the Grove Gallery after the theft. Pic: Metropolitan Police
Fraser was arrested at his home address on 10 September, within 48 hours of the burglary, and charged the next day.
Officers were able to recover the artwork after executing a warrant on the Isle of Dogs. It has now been returned to the gallery.
Fraser pleaded to the court that he was struggling with a historic drug debt and agreed to steal the work “under a degree of pressure and fear”.
He said he did not know what he would be stealing, nor its value, until the day of the offence.
Image: Fraser was caught on CCTV taking the artwork away from the gallery. Pic: Metropolitan Police
Jeffrey Israel, defending, said Fraser lived with his mother as her principal carer, and had only managed to “break his cycle of drug addiction” after his last prison sentence.
He added that it “would take a bold advocate” to suggest that the value of the print had increased by the burglary, but insisted “that is probably the reality”.
Judge Anne Brown was unmoved, however, and said the offence was “simply too serious” for a suspended sentence.
“This is a brazen and serious non-domestic burglary,” she said.
“Whilst you did not know the precise value of the print, you obviously understood it to be very valuable.”
She added: “Whilst I am sure there was a high degree of planning, this was not your plan.”
However, Fraser may be eligible for immediate release due to time spent on electronic curfew.
Detective Chief Inspector Scott Mather, who led the Met’s investigation, said: “Banksy’s Girl With Balloon is known across the world – and we reacted immediately to not just bring Fraser to justice but also reunite the artwork with the gallery.
“The speed at which this took place is a testament to the tireless work of the flying squad officers – in total it took just four days for normality to be restored.”
The 2004 artwork was part of a £1.5m collection of 13 Banksy pieces at the gallery.
Gallery manager, Lindor Mehmetaj, said it was “remarkable” for the piece to have been recovered after the theft.
The 29-year-old said: “I was completely, completely shocked, but in a very, very positive way when the Flying Squad showed me the actual artwork.
“It’s very hard to put into words, the weight that comes off your shoulders.”