Connect with us

Published

on

Young people today are demonised for being “too colloquial” with language, despite William Shakespeare being praised for doing the same thing 400 years ago, a theatre director has said.

Intermission Youth Theatre combines 400-year-old language with the modern day, remixing the bard’s work through the lens of youth culture.

This year it celebrated 15 years with a rendition of Taming Of The Shrew, re-titled Taming Who?

The fast-paced Shakespeare remix interweaves old verses with new dialogue to give fresh relevance to the Bard’s original.

The adaptation challenges gender stereotypes and explores identity and coming of age.

Tre Medley played the role of Hortensio, who helps devise a plan for the lead character, Petruchio, to find a wife in order to avoid returning to Nigeria to live with his newly widowed mother.

“Working with Shakespeare and the modern language, being able to adapt such an old text which was done so long ago and then being able to have it modernised in a play set in 2023 is really exciting,” he told Sky News during a break in rehearsals.

More on William Shakespeare

Mr Medley says being among black actors is especially important.

The Nigerian mother is played by Morenike Onajobi, who also assisted in directing the play.

“Intermission Youth brings a huge diverse audience because we have a diverse cast,” she said.

“Having people put their time into coming in and spending an evening is great. Coming to the theatre is not typical within our community in general so being able to put on a show that our community want to see, can understand and relate to, is really important.”

Ophelia-J Wisdom and Kai Jerdioui in Taming Who? Pic: Lidia Crisafulli
Image:
Ophelia-J Wisdom and Kai Jerdioui in Taming Who? Pic: Lidia Crisafulli

Read more from Sky News:
The horror film inspired by Britain’s migrant workers

Cosmetic infidelity: Is your partner doing it?

Darren Raymond, artistic director and playwright, explains young people are as innovative in English language as Shakespeare himself.

“I think our young people are creatives in themselves,” he told Sky News.

“They’re always creating new words like Shakespeare did, but the difference is, they’re demonised for it. They’re accused of destroying the English language – it’s too colloquial, ignorant, all these kinds of things – but they revere a writer who did that 400 years ago and they put him on a pedestal.”

Morenike Onajobi, who plays Mum in Taming Who? Pic: Lidia Crisafulli
Image:
Morenike Onajobi, who plays Mum in Taming Who? Pic: Lidia Crisafulli

The production was directed by Stevie Basaula, best known for his roles in EastEnders as Isaac Baptiste, and Sky’s Bulletproof.

Basaula is also an Intermission Youth Theatre alumnus, and said young people were at the heart of the project.

“It’s a real 360 moment directing the same piece that I explored as a young and inexperienced actor, nervously but eagerly making my stage debut almost 10 years ago.

“So much has changed for me since then, but sadly, so much of the themes Shakespeare aimed to tackle remain the same. I look forward to finding new ways to address but honour his problematic classic in my directorial debut.”

SianLeigh Moore, Sara Mokonen and Megan Samuel in Taming Who? Pic: Lidia Crisafulli
Image:
SianLeigh Moore, Sara Mokonen and Megan Samuel in Taming Who? Pic: Lidia Crisafulli

Taming Who? forms part of Intermission Youth’s 15-year anniversary season of work. Since its inception in 2008, the organisation has been creating reimagined Shakespeare plays using theatre and exploring the Bard’s work to engage young, marginalised people lacking in opportunity.

The annual 10-month drama training programme (IYT) which culminates in a fully realised stage production, performed by a cohort of young people, was also part of this year’s anniversary season at the Arcola Theatre.

Continue Reading

Entertainment

Whose Line Is It Anyway? star Tony Slattery dies of heart attack aged 65

Published

on

By

Whose Line Is It Anyway? star Tony Slattery dies of heart attack aged 65

Comedian and actor Tony Slattery has died aged 65 following a heart attack, his partner has said.

The actor was famous for appearing on the Channel 4 comedy improvisation show Whose Line Is It Anyway? and comedy shows like Just A Minute and Have I Got News For You.

A statement made on behalf of his partner Mark Michael Hutchinson said: “It is with great sadness we must announce actor and comedian Tony Slattery, aged 65, has passed away today, Tuesday morning, following a heart attack on Sunday evening.”

Born in 1959, Slattery went to the University of Cambridge alongside contemporaries Dame Emma Thompson, Sir Stephen Fry and Hugh Laurie.

While there he served as president of the legendary Cambridge Footlights improvisation group.

Read more from Sky News:
Disney being sued for billions over Moana claims
Meghan delays release of series due to LA fires

Slattery spoke regularly about his bipolar disorder and in 2020 revealed that he went bankrupt following a battle with substance abuse and mental health issues.

More from Ents & Arts

He told the Radio Times that his “fiscal illiteracy and general innumeracy” as well as his “misplaced trust in people” had also contributed to his money problems.

He released a BBC documentary called What’s The Matter With Tony Slattery? in the same year, which saw him and Hutchinson visit leading experts on mood disorders and addiction.

Continue Reading

Entertainment

Paris Hilton, Beyonce and other stars donate and help out those affected by LA fires

Published

on

By

Paris Hilton, Beyonce and other stars donate and help out those affected by LA fires

Stars including Beyonce, Eva Longoria and Jamie Lee Curtis have pledged funds to support families affected by the fires in Los Angeles – along with Paris Hilton, who is among those who have lost their homes.

The blazes which erupted in the Pacific Palisades and other areas of the county last week have destroyed thousands of properties and killed at least 24 people.

US reality star and businesswoman Hilton has launched an emergency fund to support families who have been displaced, and kickstarted it with a personal donation of $100,000 dollars (£82,000).

The 43-year-old, who watched her home in Malibu “burn to the ground” as the fires were covered on TV, has also been spending time with animal organisations. She announced on social media that she is fostering a dog whose owners lost their home.

Please use Chrome browser for a more accessible video player

Paris Hilton posts video of destroyed home

“While I’ve lost my Malibu home, my thoughts are with the countless families who have lost so much more – their homes, cherished keepsakes, the communities they loved, and their sense of stability,” Hilton said in a statement on social media.

Beyonce contributed $2.5m to a newly launched LA Fire Relief Fund, created by her charitable foundation, BeyGOOD.

“The fund is earmarked to aid families in the Altadena/Pasadena area who lost their homes, and to churches and community centres to address the immediate needs of those affected by the wildfires,” the organisation said in a statement.

A helicopter drops water while fighting the Auto Fire in Ventura County, Calif., on Monday, Jan. 13, 2025. (AP Photo/Noah Berger)
Image:
Pic: AP/Noah Berger

Beyonce’s mother Tina Knowles lost her bungalow in Malibu in the fires.

“It was my favourite place, my sanctuary, my sacred happy place,” she wrote on Instagram. “Now it is gone. God Bless all the brave men and women in our fire department who risked their lives in dangerous conditions.”

Other celebrities who have donated funds include Desperate Housewives star Longoria and her foundation, the Screen Actors Guild, the Recording Academy, which runs the Grammys, and Oscar-winning actress Jamie Lee Curtis and her family – who have all pledged $1m (£819,000) each.

Prince Harry and Meghan are believed to have donated clothing, children’s items and other essential supplies, and were seen making a surprise visit to hand out food to evacuees in Pasadena.

Read more:
Oscar nominations and other events delayed or cancelled
The winds that fuelled fires are back – here’s what it could mean

Prince Harry and Meghan Markle Volunteering in Pasadena on 11/01/25
Image:
Prince Harry and his wife Meghan supported residents in Pasadena

Actors Mel Gibson, Miles Teller, Jeff Bridges, Billy Crystal, Jamie Chung and Bryan Greenberg are also among the Hollywood stars confirmed to have lost homes, along with talk show host Ricki Lake, and reality stars Spencer and Heidi Pratt.

Please use Chrome browser for a more accessible video player

Ricki Lake shared on Instagram the moment flames got to her property in Malibu

The fires, which are burning around Los Angeles, come at the start of Hollywood’s awards season.

Organisers of the Oscars have postponed the nominations announcement twice, with the shortlists currently set to be revealed on 23 January, and the event’s annual luncheon ahead of the ceremony has been cancelled.

The show itself is still set to go ahead on 2 March. The Grammys, scheduled for 2 February, is also reportedly still set to go ahead.

Continue Reading

Entertainment

Actors who sheltered in Ukraine’s Mariupol theatre bring story of bombing to the stage

Published

on

By

Actors who sheltered in Ukraine's Mariupol theatre bring story of bombing to the stage

The Donetsk theatre in the city of Mariupol was supposed to be a place of safety for hundreds of civilians sheltering during the first few weeks of Russia’s invasion in Ukraine. A sign bearing the word “children” was marked on the ground outside, visible from the air.

On 16 March 2022, the building was bombed. Authorities at the time said about 300 people had died, although some estimates were higher.

The stories of survivors are now being recounted by actors who were among those sheltering in the theatre at the time. Mariupol Drama, a play which opens in the UK this week, features real video footage captured on their phones, and personal items saved from the rubble.

A warning that children were sheltering inside the theatre was visible from space. Pic: Maxar Technologies
Image:
A warning that children were sheltering inside the theatre was visible from the skies. Pic: Maxar Technologies

Olena Bila and her partner Ihor Kytrysh, who have acted at the theatre since 2003, managed to escape the devastation with their son, Matvii.

“This is a story with a lot of memories from a previous life,” Olena tells Sky News from Ukraine, speaking through a translator. “We worked and lived in Mariupol and did what we loved. In a few days, we lost everything.”

The family also lost their home. Olena says she hopes the play shows that material possessions are not what’s important.

“We lost the material side of our lives. We want to show for everybody that all items around you, the material side of your life, doesn’t matter… it’s your mind, it’s your soul, it’s your heart [that does].”

More on Mariupol

Mariupol Theatre 
no Credit needed
Image:
The theatre was bombed in March 2022

The couple also hope the production will remind people, almost three years on from the start of Russia’s invasion, that the war is still ongoing.

“We are still at war,” Olena says. “It’s our stories, real stories. Not Hollywood fiction, but a story of real people in Ukraine.

“It’s very hard to see that this war is still continuing. We still have no room for our plans for the future.”

After the start of Russia’s invasion in February 2022, the theatre, in the city’s Tsentralnyi district, became a hub for the distribution of medicine, food and water, and a designated gathering point for people hoping to be evacuated from Mariupol via humanitarian corridors.

Personal items saved from the theatre in Mariupol, Ukraine, which was bombed by Russia in 2022, are used on stage in the play, Mariupol Drama. Pic: Tiberi Shiutiv
Image:
Personal items saved from the theatre are used on stage in the play. Pic: Tiberi Shiutiv

The building was attacked after weeks of Russian fire on Mariupol.

Vira Lebedynska, the theatre’s head of music and drama, is also one of the performers in Mariupol Drama. When the bombs hit, she was sheltering in an underground room used for music recording which remained mostly untouched, she says.

It saved her.

Russia denied bombing the building deliberately. Following their own investigation, Amnesty International described the attack as a war crime.

British actor David MacCreedy heard about Mariupol Drama and met the actors during an aid trip to Ukraine and says he was struck “by just how powerful it was”. He has been instrumental in bringing the story to the UK.

“It needed to be seen here,” he says.

The play’s actors want to show that despite the destruction of the building, Mariupol’s theatre is still alive.

“Our theatre is fighting,” says Olena.”It is restored not to cry, but to fight.”

Mariupol Drama is on at the Home performing arts centre in Manchester from today until Saturday.

Continue Reading

Trending