Young people today are demonised for being “too colloquial” with language, despite William Shakespeare being praised for doing the same thing 400 years ago, a theatre director has said.
Intermission Youth Theatre combines 400-year-old language with the modern day, remixing the bard’s work through the lens of youth culture.
This year it celebrated 15 years with a rendition of Taming Of The Shrew, re-titled Taming Who?
The fast-paced Shakespeare remix interweaves old verses with new dialogue to give fresh relevance to the Bard’s original.
The adaptation challenges gender stereotypes and explores identity and coming of age.
Tre Medley played the role of Hortensio, who helps devise a plan for the lead character, Petruchio, to find a wife in order to avoid returning to Nigeria to live with his newly widowed mother.
“Working with Shakespeare and the modern language, being able to adapt such an old text which was done so long ago and then being able to have it modernised in a play set in 2023 is really exciting,” he told Sky News during a break in rehearsals.
More on William Shakespeare
Related Topics:
Mr Medley says being among black actors is especially important.
The Nigerian mother is played by Morenike Onajobi, who also assisted in directing the play.
Advertisement
“Intermission Youth brings a huge diverse audience because we have a diverse cast,” she said.
“Having people put their time into coming in and spending an evening is great. Coming to the theatre is not typical within our community in general so being able to put on a show that our community want to see, can understand and relate to, is really important.”
Image: Ophelia-J Wisdom and Kai Jerdioui in Taming Who? Pic: Lidia Crisafulli
Darren Raymond, artistic director and playwright, explains young people are as innovative in English language as Shakespeare himself.
“I think our young people are creatives in themselves,” he told Sky News.
“They’re always creating new words like Shakespeare did, but the difference is, they’re demonised for it. They’re accused of destroying the English language – it’s too colloquial, ignorant, all these kinds of things – but they revere a writer who did that 400 years ago and they put him on a pedestal.”
Image: Morenike Onajobi, who plays Mum in Taming Who? Pic: Lidia Crisafulli
The production was directed by Stevie Basaula, best known for his roles in EastEnders as Isaac Baptiste, and Sky’s Bulletproof.
Basaula is also an Intermission Youth Theatre alumnus, and said young people were at the heart of the project.
“It’s a real 360 moment directing the same piece that I explored as a young and inexperienced actor, nervously but eagerly making my stage debut almost 10 years ago.
“So much has changed for me since then, but sadly, so much of the themes Shakespeare aimed to tackle remain the same. I look forward to finding new ways to address but honour his problematic classic in my directorial debut.”
Image: SianLeigh Moore, Sara Mokonen and Megan Samuel in Taming Who? Pic: Lidia Crisafulli
Taming Who? forms part of Intermission Youth’s 15-year anniversary season of work. Since its inception in 2008, the organisation has been creating reimagined Shakespeare plays using theatre and exploring the Bard’s work to engage young, marginalised people lacking in opportunity.
The annual 10-month drama training programme (IYT) which culminates in a fully realised stage production, performed by a cohort of young people, was also part of this year’s anniversary season at the Arcola Theatre.
Unreleased Beyonce music – along with footage and show plans – has been stolen from a car in Atlanta, police say.
The vehicle had been rented by the star’s choreographer and a dancer last week.
But on 8 July – just before she was about to begin a four days of performances in the city – the SUV’s back window was smashed, and two suitcases were taken.
Two MacBook laptops, Apple headphones and luxury clothes are also missing – alongside the five thumb drives containing the songs.
An arrest warrant has been issued for a suspect, but their identity has been withheld.
“Light prints” have been detected at the scene, and the robbery was captured on CCTV.
MasterChef presenter John Torode says an allegation he used “racial language” was upheld in a report as part of a review into the behaviour of his former co-presenter Gregg Wallace.
There were also two standalone allegations made against other people.
In a statement posted on his Instagram page, Torode said he was one of those people, but added that he had “no recollection of the incident” and said he “did not believe that it happened”.
He commented: “Following publication of the executive summary of the investigation into Gregg Wallace while working on MasterChef, I am aware of speculation that I am one of the two other individuals against whom an allegation has been upheld.
“For the sake of transparency, I confirm that I am the individual who is alleged to have used racial language on one occasion.
“The allegation is that I did so sometime in 2018 or 2019, in a social situation, and that the person I was speaking with did not believe that it was intended in a malicious way and that I apologised immediately afterwards.
“I have absolutely no recollection of any of this, and I do not believe that it happened.
“However, I want to be clear that I’ve always had the view that any racial language is wholly unacceptable in any environment. I’m shocked and saddened by the allegation as I would never wish to cause anyone any offence.”
This breaking news story is being updated and more details will be published shortly.
An investigation into Gregg Wallace’s “inappropriate behaviour” on MasterChef has found that more than half of the allegations against him have been substantiated, including one of “unwanted physical contact”.
MasterChef’s production company Banijay UK shared a summary of its report into historical allegations of misconduct against the 60-year-old presenter, carried out by independent law firm Lewis Silkin over seven months.
The report also said the number of sustained allegations made Wallace’s return to MasterChef “untenable”.
The investigation heard evidence from 78 witnesses, including 41 complainants.
There were 83 allegations against Wallace, and 45 of them were substantiated. All were related to MasterChef.
While the majority of the substantiated allegations related to inappropriate sexual language and humour, a smaller number of allegations of other inappropriate language and being in a state of undress were also substantiated.
One allegation of unwanted physical contact was substantiated.
More on Bbc
Related Topics:
Nearly all the allegations against Wallace were related to behaviour which is said to have occurred between 2005 and 2018, with just one substantiated allegation taking place post-2018.
Additionally, the report summary found that there were also 10 standalone allegations about other people between 2012 and 2018/2019, two of which were substantiated. Those people were not named in the summary.
The investigation found that complaints had previously been raised with the production company between 2005 and 2024.
Image: Gregg Wallace on MasterChef. Pic: BBC/ Shine TV 2024
While the report flagged inadequate reporting procedures prior to 2016, when Endemol merged with Shine ahead of Banijay acquiring Endemol Shine in 2020, it said there were significant improvements to HR processes and training after 2016.
While the investigation said some formal action was taken by the BBC in 2017, it also noted the corporation held no information regarding concerns raised over Wallace centrally, resulting in issues being addressed as a first offence.
Sky News has tried to contact Gregg Wallace for contact today.