A fat suit “saved” Sir Ian McKellan’s ribs after a fall from a stage in the West End earlier this summer, the veteran actor has revealed.
Sir Ian, 85, lost his footing during a Player Kings fight scene in June at the Noel Coward Theatre and has since suffered from wrist and neck injuries.
“My chipped vertebrae and fractured wrist are not yet mended,” said Sir Ian, who played John Falstaff in the play.
“I don’t go out because I get nervous in case someone bangs into me, and I’ve got agonising pains in my shoulders to do with my whole frame having been jolted.
“But I was wearing a fat suit for Falstaff and that saved my ribs and other joints.”
Instagram
This content is provided by Instagram, which may be using cookies and other technologies.
To show you this content, we need your permission to use cookies.
You can use the buttons below to amend your preferences to enable Instagram cookies or to allow those cookies just once.
You can change your settings at any time via the Privacy Options.
Unfortunately we have been unable to verify if you have consented to Instagram cookies.
To view this content you can use the button below to allow Instagram cookies for this session only.
The fall was “horrible”, he added, happening during a battle scene, when his foot got caught in a chair and he slid on newspaper scattered across the stage.
“The more I tried to get rid of it, the faster I proceeded down a step, onto the forestage, and then on to the lap of someone in the front row,” he said.
“I started screaming, ‘help me’ and then ‘I’m sorry, I don’t do this’. Extraordinary things. I thought it was the end of something. It was very upsetting.”
Advertisement
“The end”, he clarifies, did not mean his death, but his participation in the play.
The first thing you notice when immigration officers stop a possible illegal moped delivery driver is the speed in which the suspect quickly taps on their mobile.
“We’re in their WhatsApp groups – they’ll be telling thousands now that we’re here… so our cover is blown,” the lead immigration officer tells me.
“It’s like a constant game of cat and mouse.”
Twelve Immigration Enforcement officers, part of the Home Office, are joining colleagues from Avon and Somerset Police in a crackdown on road offences and migrants working illegally.
The West of England and Wales has seen the highest number of arrests over the last year for illegal workers outside of London.
“It is a problem… we’re tackling it,” Murad Mohammed, from Immigration Enforcement, says. He covers all the devolved nations.
“This is just one of the operations going on around the country, every day of the week, every month of the year.”
Image: Murad Mohammed, from Immigration Enforcement, says his team are attempting to tackle the issue
Just outside the Cabot Circus shopping complex, we stop a young Albanian man who arrived in the UK on the back of a truck.
He’s on an expensive and fast-looking e-bike, with a new-looking Just Eat delivery bag.
He says he just uses it for “groceries” – but the officer isn’t buying it. He’s arrested, but then bailed instantly.
We don’t know the specifics of his case, but one officer tells me this suspected offence won’t count against his asylum claim.
Such is the scale of the problem – the backlog, loopholes and the complexity of cases – that trying to keep on top of it feels impossible.
This is one of many raids happening across the UK as part of what the government says is a “blitz” targeting illegal working hotspots.
Angela Eagle, the border security and asylum minister, joins the team for an hour at one of Bristol’sretail parks, scattered with fast food chains and, therefore, delivery bikes.
Image: Border security and asylum minister, Angela Eagle, speaks to Sky News
She says arrests for illegal working are up over the last year by 51% from the year before, to more than 7,000.
“If we find you working, you can lose access to the hotel or the support you have [been] given under false pretences,” she said.
“We are cracking down on that abuse, and we intend to keep doing so.”
There are reports that asylum seekers can rent legitimate delivery-driver accounts within hours of arriving in the country – skipping employment legality checks.
Uber Eats, Deliveroo, and Just Eat all told Sky News they’re continuing to strengthen the technology they use to remove anyone working illegally.
But a new Border Security Bill, working its way through Parliament, could see companies fined £60,000 for each illegal worker discovered, director disqualifications and potential prison sentences of up to five years.
“I had them all in to see me last week and I told them in no uncertain terms that we take a very tough line on this kind of abuse and they’ve got to change their systems so they can drive it out and off their platforms,” the minister tells me.
For some of those who arrive, a bike and a phone provide a way to repay debts to gang masters.
There were eight arrests today in Bristol, one or two taken into custody, but it was 12 hours of hard work by a dozen immigration officers and the support of the police.
As two mopeds are pushed onto a low-loader, you can’t help but feel, despite the best intentions, that at the moment, this is a losing battle.
We see the boat from a distance – the orange of the life jackets reflected in the rising sun.
And as we draw closer, we can make out dozens of people crowded on board as it sets off from the shore, from a beach near Dunkirk.
There is no sign of any police activity on the shore, and there are no police vessels in the water.
Instead, the migrants crammed into an inflatable dinghy are being watched by us, on board a private boat, and the looming figure of the Minck, a French search and rescue ship that soon arrives.
Image: Minck, a French search and rescue ship, shadows the boat
The dinghy meanders. It’s not heading towards Britain but rather hugging the coast.
A few of the passengers wave at us cheerfully, but then the boat starts to head back towards the shore.
Image: Sky’s Adam Parsons at the scene
As it nears a different beach, we see a police vehicle – a dune buggy – heading down to meet it.
Normal practice is for French police officers to slice through the material of any of these small boats that end up back on shore.
Two police officers get out of the buggy and wait. A police helicopter arrives and circles above, performing a tight circle over the heads of the migrants.
The police think they might be about to go back on to the beach; in fact, these passengers know that most of them are staying put.
Follow The World
Listen to The World with Richard Engel and Yalda Hakim every Wednesday
The boat stops a short distance from the shore and four people jump out. As they wade towards the beach, the boat turns and starts to head back out to sea.
We see the two police officers approach these four men and have a brief conversation.
They don’t appear to check the bags they are carrying and, if they do question them about why they left the boat, it is the most cursory of conversations.
In reality, these people probably don’t speak French but they were almost certainly involved in arranging this crossing, which is against the law. But all four walk away, disappearing into the dunes at the back of the beach.
The first thing you notice when immigration officers stop a possible illegal moped delivery driver is the speed in which the suspect quickly taps on their mobile.
“We’re in their WhatsApp groups – they’ll be telling thousands now that we’re here… so our cover is blown,” the lead immigration officer tells me.
“It’s like a constant game of cat and mouse.”
Twelve Immigration Enforcement officers, part of the Home Office, are joining colleagues from Avon and Somerset Police in a crackdown on road offences and migrants working illegally.
The West of England and Wales has seen the highest number of arrests over the last year for illegal workers outside of London.
“It is a problem… we’re tackling it,” Murad Mohammed, from Immigration Enforcement, says. He covers all the devolved nations.
“This is just one of the operations going on around the country, every day of the week, every month of the year.”
Image: Murad Mohammed, from Immigration Enforcement, says his team are attempting to tackle the issue
Just outside the Cabot Circus shopping complex, we stop a young Albanian man who arrived in the UK on the back of a truck.
He’s on an expensive and fast-looking e-bike, with a new-looking Just Eat delivery bag.
He says he just uses it for “groceries” – but the officer isn’t buying it. He’s arrested, but then bailed instantly.
We don’t know the specifics of his case, but one officer tells me this suspected offence won’t count against his asylum claim.
Such is the scale of the problem – the backlog, loopholes and the complexity of cases – that trying to keep on top of it feels impossible.
This is one of many raids happening across the UK as part of what the government says is a “blitz” targeting illegal working hotspots.
Angela Eagle, the border security and asylum minister, joins the team for an hour at one of Bristol’sretail parks, scattered with fast food chains and, therefore, delivery bikes.
Image: Border security and asylum minister, Angela Eagle, speaks to Sky News
She says arrests for illegal working are up over the last year by 51% from the year before, to more than 7,000.
“If we find you working, you can lose access to the hotel or the support you have [been] given under false pretences,” she said.
“We are cracking down on that abuse, and we intend to keep doing so.”
There are reports that asylum seekers can rent legitimate delivery-driver accounts within hours of arriving in the country – skipping employment legality checks.
Uber Eats, Deliveroo, and Just Eat all told Sky News they’re continuing to strengthen the technology they use to remove anyone working illegally.
But a new Border Security Bill, working its way through Parliament, could see companies fined £60,000 for each illegal worker discovered, director disqualifications and potential prison sentences of up to five years.
“I had them all in to see me last week and I told them in no uncertain terms that we take a very tough line on this kind of abuse and they’ve got to change their systems so they can drive it out and off their platforms,” the minister tells me.
For some of those who arrive, a bike and a phone provide a way to repay debts to gang masters.
There were eight arrests today in Bristol, one or two taken into custody, but it was 12 hours of hard work by a dozen immigration officers and the support of the police.
As two mopeds are pushed onto a low-loader, you can’t help but feel, despite the best intentions, that at the moment, this is a losing battle.