Connect with us

Published

on

Eddie Redmayne says he nearly ended up in hot water off-set whilst filming new Sky Atlantic show The Day of the Jackal.

Speaking to Sky News about the challenges of modernising Frederick Forsyth’s acclaimed novel, the Oscar-winning actor said it took months of intensive preparation to play a character that assumes a range of different ages and nationalities.

“What’s interesting about the Jackal is in some ways he is an actor and this whole series was a kind of actor’s playground,” he explained.

“I am a sucker for process… so it was languages, it was prosthetics, different costumes… and then all the gun work as well… I had about three or four months prepping, and it was pretty fun.”

From the first episode, the actor was required to casually be able to construct a gun out of the internal workings of a wheelie case. While he’d already been given advanced weapons training, his eagerness to take props home to practice could have nearly ended in his arrest.

Please use Chrome browser for a more accessible video player

Eddie Redmayne’s kids want him to play a ‘goodie’.

“There is a moment at which the Jackal constructs this rifle…it is a beautiful bit of prop design…and I’m a really shoddy prop actor, so in Budapest, I asked the prop master if I could take home this case with me to work on it in the hotel,” he said.

“I was in the midst of eating some goulash and I suddenly went ‘Argh’ as I realised that I had left this gigantic sniper’s rifle – and the hotel was basically the equivalent of Trafalgar Square – pointing out a window and it was about to be the turndown service.

Pic: Sky
Image:
The Jackal getting out of one of his disguises. Pic: Sky UK

An unrivalled and highly elusive lone assassin, the Jackal, (Eddie Redmayne) makes his living.carrying out hits for the highest fee. But following his latest kill, he meets his match in a.tenacious British intelligence officer (Lashana Lynch) who starts to track down the Jackal in a.thrilling cat-and-mouse chase across Europe, leaving destruction in its wake. Pic: Sky UK/ Carnival Film & Television Limited 2024
Image:
Pic: Sky UK/ Carnival Film & Television Limited 2024

“I remember running down the corridor and the person that works in the hotel pushing down the towels [trolley] and some extra little toiletries and I just barged through the door and deconstructed this thing… otherwise that could have been a moment because it looked pretty persuasive.”

Follow Sky News on WhatsApp
Follow Sky News on WhatsApp

Keep up with all the latest news from the UK and around the world by following Sky News

Tap here

Keeping the action mostly contained onscreen, the star acknowledges it is a risky gamble to attempt a modern reboot of a much-loved classic.

He explained: “I loved it since I was a kid and so when the scripts arrived in my inbox there was definitely a moment of trepidation.”

Pic: Sky
Image:
Lashana Lynch plays an intelligence officer hunting down the Jackal. Pic: Sky UK

Forsyth’s acclaimed novel has had many lives since it came out in the early 70s, but the 1973 film version is how most people will remember the cat and mouse thriller, including its leading man.

“The original film was very much a binary sense of good and evil,” Redmayne said.

“We live in a world now, certainly in social media, in which things dictate that there is a right and a wrong and the grey territory is harder to navigate, I suppose… the series makes some sort of gestures towards that.”

Eddie Redmayne as The Jackal & Úrsula Coberó as Nuria in Day Of The Jackal. Pic: Sky UK/ Carnival Film & Television Ltd 2024
Image:
Redmayne alongside co-star Ursula Cobero. Pic: Sky UK/ Carnival Film & Television Ltd 2024

In the 10-part TV Sky Atlantic series, viewers will see that the Jackal is still an elite assassin carrying out a seemingly impossible hit. But, in this version, James Bond star Lashana Lynch plays an intelligence officer hunting him down.

The show takes in the rise of right-wing extremism, tech megalomaniacs and themes of assassination.

With the attempt on the life of Donald Trump, and a terrifying cycle of violence and assassination in the Middle East, there is something that feels eerily prescient about the timing of the modern reboot.

“What the series does [show] is that there’s ambiguity in everyone and I feel that that’s kind of where we’re at slightly in the world,” Redmayne said.

(left to right) Sule Rimi, Chukwudi Iwuji, Jon Arias, Nick Blood, Ursula Corbero, Lashana Lynch, Eddie Redmayne, Charles Dance, Lia Williams, Ben Hall, Jonjo O'Neill and Richard Dormer attending the Day of the Jackal UK premiere at Queen Elizabeth Hall in London. Picture date: Tuesday October 22, 2024.
Image:
The Day Of The Jackal cast at the London premiere. Pic: PA

Read more:
Eddie Redmayne says his dad told him not to ‘screw up’ role
The film opening the conversation about sex work

For the actor, the final pulse-raising moment will be finding out what fans and his family make of the drama, not that he’ll be tuning in personally.

“Truth be told, nothing would pain me more than watching myself on screen, so I won’t be doing that… but I will be encouraging my family to watch it… it was my dad’s favourite film,” he said.

The Day of the Jackal is out on Sky Atlantic and NOW on 7 November.

Continue Reading

Entertainment

Woman charged with fraud over ‘sale of Oasis tickets’

Published

on

By

Woman charged with fraud over 'sale of Oasis tickets'

A woman has been charged with fraud offences over the alleged sale of Oasis tickets.

Rosie Slater has been charged with 11 counts of fraud by false representation, Staffordshire Police said.

The 32-year-old, of Newcastle-under-Lyme, Staffordshire, has been granted unconditional bail and is due to appear in court at North Staffordshire Justice Centre on 11 December.

The charges relate to the alleged sale of Oasis tickets in May.

Read more from Sky News:
Scotland fans caused ‘extremely small earthquake’ in Denmark win
First saplings planted from felled Sycamore Gap tree

It comes as ministers confirmed plans to make it illegal for tickets to concerts, theatre, comedy, sport and other live events to be resold for more than their original cost.

Earlier this month, pop stars including Sam Fender, Dua Lipa, Coldplay and Radiohead urged the prime minister in an open letter to stand by his election promise to restrict online ticket touts.

The huge profits made by resellers were put in the spotlight last year when thousands of Oasis fans complained of ticket prices for their reunion tour, with some Wembley Stadium show tickets listed at more than £4,000.

Continue Reading

Entertainment

The Stone Roses bassist Gary ‘Mani’ Mounfield dies aged 63

Published

on

By

The Stone Roses bassist Gary 'Mani' Mounfield dies aged 63

The Stone Roses bassist Gary “Mani” Mounfield has died at the age of 63, his family has said.

Mani’s brother, Greg, said in a post on Facebook: “It is with the heaviest of hearts that I have to announce the sad passing of my brother.”

“RIP RKID,” he added.

Gary "Mani" Mounfield and his wife Imelda at the world premiere of "The Stone Roses : Made Of Stone" in 2013. Pic: Reuters
Image:
Gary “Mani” Mounfield and his wife Imelda at the world premiere of “The Stone Roses : Made Of Stone” in 2013. Pic: Reuters

Formed in 1983, The Stone Roses were a mainstay of the “Madchester” scene.

Mani joined the band in 1987 and formed part of its classic line-up alongside singer Ian Brown, guitarist John Squire and drummer Alan ‘Reni’ Wren. He remained with the group until their split in 1996.

Mani’s death comes two years after that of his wife, Imelda Mounfield, who was diagnosed with stage 4 bowel cancer in November 2020. The couple welcomed twin boys in 2012.

Ian Brown, left, with Mani, right, performing on stage during their 2012 reunion concerts in Manchester. Pic: Reuters
Image:
Ian Brown, left, with Mani, right, performing on stage during their 2012 reunion concerts in Manchester. Pic: Reuters

The Stone Roses frontman Brown shared a tribute online, writing: “REST IN PEACE MANi X.”

More from Ents & Arts

Oasis singer Liam Gallagher said he was “in total shock and absolutely devastated”, describing the bassist as “my hero”.

“RIP Mani – my heartfelt condolences to his twin boys and all of his family,” wrote the Happy Mondays’ Shaun Ryder, whose bandmate Rowetta added: “Back with your Imelda, Mani. Going to miss you so much. All my love to the boys, the family & all those who knew & loved him.”

The Charlatans frontman, Tim Burgess, shared a photo of himself with Mani, writing alongside it: “I shared this photo a week or so ago on Mani’s birthday.

“It never failed to bring a smile to my face – and that was exactly the same for the man himself.

“One of the absolute best in every way – such a beautiful friend.”

Echo & the Bunnymen vocalist Ian McCulloch said Mani was someone “who I have always loved and always will love, deeply and forever. Like a brother”.

He continued: “I am in shock to be honest. Please tell me I’m just having a bad, bad dream. My thoughts and feelings and Mani. Love to all of his family from me”.

Pic: Robert Marquardt/ZUMA Press Wire/Shutterstock
Image:
Pic: Robert Marquardt/ZUMA Press Wire/Shutterstock

The “Madchester” bands were known for blending indie with acid house, psychedelia, and pop.

The Stone Roses’ eponymous debut album of 1989 was a huge success, and was named the second greatest album of all time in a “Music of the Millennium” poll conducted by HMV, Channel 4, The Guardian, and Classic FM.

Continue Reading

Entertainment

Half of novelists fear AI will replace them entirely, survey finds

Published

on

By

Half of novelists fear AI will replace them entirely, survey finds

The novel has survived the industrial revolution, radio, television, and the internet. Now it’s facing artificial intelligence – and novelists are worried.

Half (51%) fear that they will be replaced by AI entirely, according to a new survey, even though for the most part they don’t use the technology themselves.

More immediately, 85% say they think their future income will be negatively impacted by AI, and 39% claim their finances have already taken a hit.

Tracy Chevalier, the bestselling author of Girl With A Pearl Earring and The Glassmaker, shares that concern.

“I worry that a book industry driven mainly by profit will be tempted to use AI more and more to generate books,” she said in response to the survey.

“If it is cheaper to produce novels using AI (no advance or royalties to pay to authors, quicker production, retainment of copyright), publishers will almost inevitably choose to publish them.

“And if they are priced cheaper than ‘human made’ books, readers are likely to buy them, the way we buy machine-made jumpers rather than the more expensive hand-knitted ones.”

Chevalier, author of the book Girl With A Pearl Earring, with the painting of the same name. Pic: AP
Image:
Chevalier, author of the book Girl With A Pearl Earring, with the painting of the same name. Pic: AP

Why authors are so worried

The University of Cambridge’s Minderoo Centre for Technology and Democracy asked 258 published novelists and 74 industry insiders how AI is viewed and used in the world of British fiction.

Alongside existential fears about the wholesale replacement of the novel, many authors reported a loss of income from AI, which they attributed to “competition from AI-generated books and the loss of jobs which provide supplementary streams of income, such as copywriting”.

Some respondents reported finding “rip-off AI-generated imitations” of their own books, as well books “written under their name which they haven’t produced”.

Last year, the Authors Guild warned that “the growing access to AI is driving a new surge of low-quality sham ‘books’ on Amazon”, which has limited the number of publications per day on its Kindle self-publishing platform to combat the influx of AI-generated books.

The median income for a novelist is currently £7,000 and many make ends meet by doing related work, such as audiobook narration, copywriting or ghost-writing.

Read more: The author embracing AI to help write novels

Please use Chrome browser for a more accessible video player

Could the AI bubble burst?

These tasks, authors feared, were already being supplanted by AI, although little evidence was provided for this claim, which was not possible to verify independently.

Copyright was also a big concern, with 59% of novelists reporting that they knew their work had been used to train AI models.

Of these, 99% said they did not give permission and 100% said they were not remunerated for this use.

Earlier this year, AI firm Anthropic agreed to pay authors $1.5bn (£1.2bn) to settle a lawsuit which claimed the company stole their work.

The judge in the US court case ruled that Anthropic had downloaded more than seven million digital copies of books it “knew had been pirated” and ordered the firm to pay authors compensation.

However, the judge sided with Anthropic over the question of copyright, saying that the AI model was doing something akin to when a human reads a book to inspire new work, rather than simply copying.

Read more from Sky News:
Scientists sound alarm over ultra-processed foods
‘What is it really like being a British journalist in Moscow?’

Most novelists – 67% – never used it for creative work, although a few said they found it very useful for speeding up drafting or editing.

One case study featured in the report is Lizbeth Crawford, a novelist in multiple genres, including fantasy and romance. She describes working with AI as a writing partner, using it to spot plot holes and trim adjectives.

“Lizbeth used to write about one novel per year, but now she can do three per year, and her target is five,” notes the author of the report, Dr Clementine Collett.

Is there a role for government?

Despite this, the report’s foreword urges the government to slow down the spread of AI by strengthening copyright law to protect authors and other creatives.

The government has proposed making an exception to UK copyright law for “text and data mining”, which might make authors and other copyright holders opt out to stop their work being used to train AI models.

“That approach prioritises access to data for the world’s technology companies at the cost to the UK’s own creative industries,” writes Professor Gina Neff, executive director of the Minderoo Centre for Technology and Democracy.

“It is both bad economics and a betrayal of the very cultural assets of British soft power.”

A government spokesperson said: “Throughout this process we have, and always will, put the interests of the UK’s citizens and businesses first.

“We’ve always been clear on the need to work with both the creative industries and AI sector to drive AI innovation and ensure robust protections for creators.

“We are bringing together both British and global companies, alongside voices beyond the AI and creative sectors, to ensure we can capture the broadest possible range of expert views as we consider next steps.”

Continue Reading

Trending