Dylan Thomas: Grandson of pie company tycoon jailed over murder of friend in ‘frenzied attack’
The grandson of a pie company tycoon who killed his best friend in a “frenzied attack” on Christmas Eve has been sentenced.
Dylan Thomas, 24, killed William Bush, 23, at the property they shared in the Llandaff area of Cardiff on 24 December 2023.
Thomas had admitted manslaughter by diminished responsibility but denied Mr Bush’s murder.
At Cardiff Crown Court in November, a jury of 10 men and two women found him guilty of murder.
On Friday he was handed a life sentence, with a minimum term of 19 years imprisonment, minus the time he has already spent in custody.
Mr Bush sustained 37 stab wounds in total, including 21 to the neck, and his cause of death was given as “multiple stab wounds to the neck and trunk”.
The court heard Thomas used two knives – a kitchen knife and flick knife – in the attack on Mr Bush.
Thomas, who the trial heard has schizophrenia, had claimed in the immediate aftermath of the attack that he was acting in self-defence.
He is the grandson of Sir Stanley Thomas, the founder of Peter’s Pies, a company based in South Wales.
Dylan Thomas. Pic: South Wales Police
Reading a victim impact statement, Mr Bush’s sister Catrin said her brother’s life was taken “in the most barbaric and cruel way”.
“Instead of Will returning home for dinner on Christmas Eve it was Dyfed-Powys Police knocking on our door informing us that Will had died,” she said.
Ms Bush said her family could not “begin to comprehend the fear and suffering that Will endured on that day”.
“Will was such a loyal, funny and caring person. He lit up every room he walked into with his cheeky grin and quick-witted humour,” she added.
“I sat through as much of the trial as I could bear, as you can imagine some of the evidence was too heartbreaking for me to sit through.”
William Bush. Pic: South Wales Police
William Bush’s father, John David Bush, told the court he couldn’t attend any of the previous hearings but was “determined” to attend the sentencing.
“The instinct of all parents is to love and protect our children and to keep them safe, but we were not able to do this and this haunts us every day,” he said.
“All aspects of his life, and indeed his body, have been dissected. He has had no privacy in death.”
Mr Bush added: “His life was short, but he had, and continues to have, meaning.
“Imagine all the things that you would have missed if you had died at 23. Marriage, children, family, the daily joys of the life.”
Catrin Bush, sister of William Bush, spoke outside Cardiff Crown Court upon the verdict
In her victim impact statement, Mr Bush’s long-term girlfriend Ella Jeffries said he was “petrified of dying” and his death had “left an indescribable pain and a darkness in [her] life”.
“Will was the love of my life and meant everything to me,” she said. “Life will never be the same without Will.”
In mitigation, Orlando Pownall KC said Thomas was a “young man” at the time of the offence and has “no previous convictions”.
Mr Pownall also cited Thomas’s mental illness, after his trial heard he lived with schizophrenia.
Handing down her sentence, Mrs Justice Steyn said Thomas murdered Mr Bush in a “sustained and ferocious knife attack”.
She said Mr Bush was “senselessly murdered and deprived of many, many decades of a happy and fulfilling life”.
“The sentence I will pass is not intended as a measure of the value of Will’s life, that is beyond measure,” she added.
She said the “frenzied attack” was persistent in nature and “must have terrified the deceased and caused him great pain and distress”.
Mrs Justice Steyn thanked those who had brought Thomas to justice and paid tribute to Mr Bush’s family for their “dignity, fortitude and restraint”.
Read more from Sky News:
The 14 minutes of terror that left three children dead
Woman jailed for causing eight-month-old baby’s death
Detective Constable Joanne Harris from South Wales Police said the force’s thoughts were with Mr Bush, his family and girlfriend.
“While we recognise that Dylan Thomas’ sentence of 19 years’ imprisonment won’t bring William back, we do hope that this outcome goes some way to allowing the family to grieve and help in some way with their heartbreak,” she said.
Chris Evans from the Crown Prosecution Service (CPS) said the level of violence inflicted upon Mr Bush was “terrifying” and “led to the tragic death of a young man”.
One man has been arrested, and further suspects are being traced, after 21 people needed medical attention following a “pepper spray” incident at London’s Heathrow Airport.
Officers were called at 8.11am on Sunday to a multi-storey car park at Terminal 3 following reports of multiple people being assaulted, said the Metropolitan Police.
A statement from the force said: “Armed officers responded to the incident and arrested a 31-year-old man on suspicion of assault, within nine minutes of the report coming in.
“He remains in custody and enquiries remain ongoing to locate further suspects.”
What we know so far:
• Police say a group of four men “robbed a woman of her suitcase” in a car park lift
• They sprayed a substance believed to be pepper spray in her direction
• People in the lift and the surrounding area were impacted
• Those directly involved are “known to each other”
• A total of 21 people were treated at the scene, including a three-year-old
• Passengers faced delays and difficulties accessing the airport
• Most of the disruption has now cleared
Fire engines responding to the incident at Heathrow Airport. Pic: @_umarjaved
Met Police Commander Peter Stevens said on Sunday afternoon that the force believes “a woman was robbed of her suitcase by a group of four men, who sprayed a substance believed to be pepper spray in her direction”.
“This occurred within a car park lift, with those in the lift and surrounding area affected by the spray,” he continued.
“Our officers are working to determine the full circumstances around what happened but we do believe this to be an isolated incident with those directly involved known to each other.”
London Ambulance Service attended the scene and treated 21 people, including a three-year-old girl. Five people were taken to hospital. Their injuries are not believed to be life-changing or life-threatening.
There was some disruption to traffic in the area and Terminal 3 remains open.
Eyewitness describes ‘absolutely terrifying’ ordeal
Witness Tom Bate told Sky’s Matt Barbet that he saw three “young men, dressed in black with their heads covered” suddenly bolt from the elevator area.
That’s when “people started coughing”, he said. “Suddenly… everyone in the room was coughing, including me, and there was a burning in my throat.
“It was one of the weirdest things I’ve ever experienced.”
Please use Chrome browser for a more accessible video player
‘Significant incident’ at Heathrow Airport
Mr Bate was in the multi-storey car park at Terminal 3, having just landed from Dallas, Texas.
As he was leaving the car park, he saw “10-20 armed police officers” run in.
“The [police] did, in fact, point their gun at someone and order him to the ground and detain him,” he said. “And they got me out of the vehicle to ID the person.”
Mr Bate described the incident as “pretty intense” and “absolutely terrifying”.
‘Significant incident’
The London Ambulance Service said a “significant incident” was declared and there was a “full deployment” of resources. A London Fire Brigade spokesperson said it was also called to the incident.
Heathrow advised passengers to allow extra time when travelling to the airport and to check with their airline for any queries.
Some passengers said they were forced to wait three hours for a shuttle bus to the long-stay car park after their flight. The service usually runs every 15 minutes.
Bottles of water were handed out by staff to people waiting for buses from Terminal 3.
There was disruption to train and Tube services, with some delays on the Elizabeth Line and the Piccadilly Line, but all lines are now operating normally.
A queue to exit the Elizabeth Line at Heathrow after the incident. Pic: PA
Traffic also piled up at the M4 junction for the airport but this has since cleared.
People on social media said vehicles were being searched at the airport.
A user on X said there was a “major backlog of cars unable to leave the vicinity or enter the drop-off zone” at Terminal 3.
In footage on X, several armed police were seen in a car park.
Lando Norris won his maiden Formula 1 World Drivers’ Championship on Sunday after coming third in the deciding showdown in Abu Dhabi.
The accolade wraps up a clean sweep for his McLaren team, after they claimed the Constructors’ Championship in Singapore in October.
Red Bull’s Max Verstappen won the final race of the season from pole position, but Norris coming in third meant the Dutchman was unable to overcome Norris’s season points total of 423 – with Verstappen just two points short.
Norris’s title victory also ends Verstappen’s four-year reign at the top of Formula 1. The Dutchman was hoping to retain his crown and win a record-equalling fifth-straight Drivers’ Championship, which would have seen him draw level with F1 legend Michael Schumacher.
McLaren driver Lando Norris celebrates winning the Formula One world championship after finishing third at the Abu Dhabi Grand Prix. Pic: PA
Norris’s teammate and title rival, Oscar Piastri, finished in second place in the race but third in the overall standings finishing on 410 points.
The 26-year-old Norris is the 11th British driver to win the championship and first since Sir Lewis Hamilton in 2020.
“Thank you guys, oh my God. You have made my dreams come true, thank you so much. I love you guys. Thanks for everything, you deserve it. I love you mum, I love you dad. Thanks for everything. I’m not crying!” he said on the team radio as he crossed the line.
His victory marks a remarkable comeback to secure the title, after falling 34 points behind Piastri following the Dutch Grand Prix in August, when he suffered a late mechanical problem in his car while running second to his Australian teammate.
Lando Norris reacts after becoming a world champion after the Abu Dhabi Formula One Grand Prix. Pic: AP
But in the nine grand prix that followed, this was only the second time he was beaten by Piastri in a race.
That sequence saw him secure dominant wins in Mexico and Brazil, putting him in pole position for the maiden title.
“I’ve not cried in a while! I didn’t think I would cry but I did!” Norris to Sky Sports in his post-race interview.
“It’s a long journey. First of all, I want to say a big thanks to my guys, everyone at McLaren, my parents – my mum, my dad – they are the ones who have supported me since the beginning.
McLaren driver Lando Norris during the Formula One Abu Dhabi Grand Prix. Pic: AP
“It feels amazing. I now know what Max feels like a little bit! I want to congratulate Max and Oscar, my two biggest competitors the whole season. It’s been a pleasure to race against both of them. It’s been an honour, I’ve learned a lot from both.
“I’ve enjoyed it. It’s been a long year. We did it and I’m so proud for everyone.”
After conducting celebratory ‘donuts’ on the start-finish straight after completing his slow-down lap, Norris was embraced by his parents, Cisca and Adam, after getting out of the car along with his girlfriend, Margarida Corceiro.
Norris received congratulations from across the globe after his win, including from Prime Minister Sir Keir Starmer.
In a post on X, Sir Keir said: “Congratulations @LandoNorris, Britain’s new @F1 champion! An unbelievable season and so well deserved.”
Lottie (right) and her friends watch along at Silverstone
Norris’s fans celebrate in Silverstone
It was clear who fans at this watch party wanted to see win, and they got their wish.
There were cheers, tears and hugs of celebration as Lando Norris became the first Brit to win the World Championship in five years.
“Great race, great result,” says Jamie, who attended the watch party with his girlfriend Lottie. “We cheered every time he came on screen.”
Lottie has seen Norris race at Silverstone before, but today was even more special.
“I’ve never felt like this before,” says Lottie. “It was such an amazing experience.”
She admits, though, that for much of the afternoon she “felt sick,” nervous about how the race would pan out.
Norris only needed to be in the top three to win, but was amongst stiff competition with Max Verstappen and team mate Oscar Piastri hot on his heels.
There were groans in the crowd each time Norris slipped behind, and raucous cheers each time he closed the gap.
But it was the reaction from the Jenner family that caught my attention, crying and embracing each other when it became clear Norris had brought it home.
“The fact he has managed to get here is just everything. It’s amazing,” said Mrs Jenner.
“Pure joy that he had done it, we all love F1 as a family, it just means everything.”
But not everyone was happy. Abhi was among the few who came to support another driver.
“Go Max every time,” he says, admitting that he is “a bit gutted” by the results. “It stings a bit, but that’s the nature of the race.”
When asked what it was like to be one of the only people not there to witness Norris take the win, he says, “I felt a bit intimidated to be honest, and a bit stressed as well, but I held my own.”
Liverpool star Mohamed Salah says he has been “thrown under the bus” by the club, and his relationship with manager Arne Slot has broken down.
The 33-year-old player also suggested that next Saturday’s match against Brighton could be his last for the Reds, who are the reigning Premier League champions.
Speaking after Saturday’s 3-3 draw at Leeds, the Egypt forward told journalists he was in disbelief he had been left on the bench for the third game running.
Salah takes a selfie with fans in April. Pic: Reuters
“I have done so much for this club down the years and especially last season,” said Salah, who signed a new deal at Anfield at the end of last season. “Now I’m sitting on the bench, and I don’t know why.
“It seems like the club has thrown me under the bus. That is how I am feeling. I think it is very clear that someone wanted me to get all of the blame.
“I got a lot of promises in the summer and so far, I am on the bench for three games so I can’t say they keep the promise.
“I said many times before that I had a good relationship with the manager and all of a sudden, we don’t have any relationship. I don’t know why, but it seems to me, how I see it, that someone doesn’t want me in the club.”
He joined the club in June 2017, and has been one of the Premier League’s best players.
Asked if his relationship with Slot had broken down, he said: “Yeah, there’s no relationship between us. It was a very good relationship and now all of a sudden there is no relationship.”
Salah will play at the Africa Cup of Nations (AFCON) for Egypt on 15 December and has been linked with a January move to the Saudi Pro League.
On Tuesday, Liverpool face Inter Milan away in the Champions League.
Speaking about the Brighton match at Anfield next Saturday, he admitted: “I said to [my family], come to the Brighton game. I don’t know if I am going to play or not, but I am going to enjoy it. In my head, I’m going to enjoy that game because I don’t know what is going to happen now.
“I will be in Anfield to say goodbye to the fans and go the Africa cup. I don’t know what is going to happen when I am there.”
Asked if it could be his final game for Liverpool, Salah said: “In football you never know. I don’t accept this situation. I have done so much for this club.”
-
Sports2 years agoStory injured on diving stop, exits Red Sox game
-
Sports3 years ago‘Storybook stuff’: Inside the night Bryce Harper sent the Phillies to the World Series
-
Sports2 years agoGame 1 of WS least-watched in recorded history
-
Sports3 years agoButton battles heat exhaustion in NASCAR debut
-
Sports3 years agoMLB Rank 2023: Ranking baseball’s top 100 players
-
Sports4 years ago
Team Europe easily wins 4th straight Laver Cup
-
Environment3 years agoJapan and South Korea have a lot at stake in a free and open South China Sea
-
Environment1 year agoHere are the best electric bikes you can buy at every price level in October 2024