Connect with us

Published

on

Federal prosecutors recommended a 57-month prison sentence Thursday for Ippei Mizuhara, the former interpreter for Los Angeles Dodgers superstar Shohei Ohtani, and released an audio recording in which they say he impersonates Ohtani in an attempt to wire money from Ohtani’s bank account.

In a separate court filing, Mizuhara’s attorney, Michael G. Freedman, said Mizuhara has suffered from a gambling addiction since he was a teenager and asked for an 18-month sentence.

Mizuhara was fired in March 2024 after an ESPN investigation uncovered he had sent millions in wire transfers from Ohtani’s account to an illegal bookmaker. He pleaded guilty to bank fraud and filing a false tax return in June, admitting that he stole nearly $17 million from Ohtani to pay off gambling debts to an illegal bookmaker. He is scheduled to be sentenced Feb. 6.

According to the prosecutors’ filing, Mizuhara called the bank and impersonated Ohtani on approximately 24 occasions in order to wire money from Ohtani’s account. In the recording, which prosecutors said was made Feb. 2, 2022, a bank employee asked Mizuhara to identify himself.

“Who am I speaking with?” the bank employee asked in the recording, which was first obtained by The Athletic.

“Shohei Ohtani,” Mizuhara replied.

Mizuhara told the bank employee that he could not log in to online banking. “I tried to make a wire transfer a couple of days ago. They told me that’s probably the reason, they transferred me to this number,” he said.

After Mizuhara recited a six-digit code she texted him for two-factor authentication, Mizuhara told her he needed to send $200,000 for a car loan.

“What is your relationship to the payee?” the agent asked.

“He’s my friend,” Mizuhara responded.

“Have you met your friend in person?” she asked.

“Yes, many times,” Mizuhara said.

“I just ask because we haven’t been able to verify the transaction,” the agent said before asking how Mizuhara received the wire information. Mizuhara told her he received it by email but later talked about it with the recipient in person.

“Will there be any future wires to your friend?” the agent asked.

“Possibly,” Mizuhara replied.

Prosecutors said the clip had been edited to redact the names of the bank and the person receiving the wires. ESPN reported in May that Mizuhara wired some of the money to the bank account of Ryan Boyajian, an associate of bookmaker Mathew Bowyer.

Prosecutors also recommended Mizuhara pay nearly $17 million in restitution to Ohtani as well as $1.1 million to the IRS.

In his filing, Freedman wrote that Mizuhara started gambling when he was 18 and visited casinos four to five times a week. At 22, he began playing online poker and betting on sports. While working for Ohtani at the Los Angeles Angels, Mizuhara’s gambling increased because of poker games hosted by other baseball players in hotel rooms, according to the filing. ESPN previously reported that Mizuhara met Bowyer at a poker game at the team hotel in San Diego in 2021.

Mizuhara placed about 19,000 bets with Bowyer over a two-year period and accumulated over $40 million in debt. Bowyer gave Mizuhara a startup credit of $20,000, Freedman wrote.

Freedman added that Mizuhara has been attending Gamblers Anonymous meetings three times a week.

Prosecutors wrote in a separate filing, however, that a gambling addiction “cannot fully explain defendant’s conduct because defendant used the stolen funds for numerous personal expenses that had nothing to do with gambling.”

“Ultimately, the government submits, the motivating factor behind defendant’s crimes was not a gambling addiction but rather greed,” prosecutors wrote.

In a letter also submitted to U.S. District Court Judge John W. Holcomb on Thursday, Mizuhara wrote that he felt like he was on call 24/7 and had almost no time off while working for Ohtani, who he first met while working as an interpreter for the Hokkaido Nippon-Ham Fighters in Japan.

“Usually when a Japanese baseball player makes the move to the United States, they would bring over multiple staff members to take care of various tasks such as a driver, trainer, chef, off the field interpreter/support member, etc. but I was the only person Shohei brought along so naturally I had to support him on most of the above mentioned tasks,” Mizuhara wrote.

The Angels, Ohtani’s first team in the U.S., initially paid Mizuhara $85,000 before increasing his salary to $250,000 in 2022, according to the prosecutors’ filing. When he moved to the Dodgers with Ohtani in 2024, his salary grew to $500,000. Ohtani also paid Mizuhara a separate salary and gave him a Porsche Cayenne, the filing states.

In his letter, Mizuhara wrote that Ohtani paid him roughly $2,500 a month from October to January and $125 to $130 a month from February to September. Mizuhara said he struggled to make ends meet because he had to live near Ohtani in California, pay for his wife’s travel between the U.S. and Japan, and rent accommodations while traveling with Ohtani to Japan in the offseason.

“All of these extra expenses were taking a huge toll on me and I was living paycheck to paycheck, I would have to borrow money from family and friends some months to make ends meet,” Mizuhara wrote.

Mizuhara added that his wife, Naomi, also helped support Ohtani. She cooked him meals, watched his dog and helped him with broken nails he suffered while pitching.

“She truly supported both Shohei and I to the best of her abilities throughout the years and she never complained through all of this as she knew my priority was to support Shohei to the best of my ability,” Mizuhara wrote.

Naomi told the judge in a separate letter that Mizuhara is her “only family” after recently losing her parents and other family members, as well as their family dog. Unable to obtain a green card until 2023, she described becoming “emotionally unstable” and developed hearing loss and alopecia areata due to stress.

“I deeply regret not being able to support him or notice his struggles during that time,” she wrote.

At the end of his letter, Mizuhara asked for mercy from the judge and apologized to Ohtani.

“Lastly, I truly admire Shohei as a baseball player and a human being and I was committed to devote my life so Shohei can be the best version of himself on the field,” Mizuhara wrote. “I want to say I am truly sorry for violating his trust in me.”

Continue Reading

Sports

Scheifele plays, scores hours after losing father

Published

on

By

Scheifele plays, scores hours after losing father

DALLAS — Winnipeg Jets center Mark Scheifele scored a goal in his club’s must-win Game 6 of the second-round playoff series at Dallas on Saturday night, hours after the unexpected death of his father.

But he also had the penalty that set up the Stars’ power-play goal in overtime for a 2-1 win that knocked the top-ranked Jets out of the playoffs.

Jets captain Adam Lowry went and got Scheifele out of the box when the game ended.

“We’re a family. Just to let him know that we’re there for him. It’s just an awful day for him,” Lowry said. “You want to give him the strength, you want to get that kill so bad. We just couldn’t do it.”

During the handshake line afterward, Scheifele hugged and talked to just about everyone, with Stars players clearly offering their support to him in a heartwarming moment.

Scheifele scored his fifth goal of the playoffs 5½ minutes into the second period to give the Jets a 1-0 lead. He scored on a short snap shot from just outside the crease after gathering the rebound of a shot by Kyle Connor.

“I just I know we have a great group here. I knew, going in, once we found out the news that he’s going to have a great support group and we’re going to be there for him through the highs and the lows and obviously today was a real low,” defenseman Neal Pionk said of Scheifele. “[We] did everything we could to give him some words of encouragement, [and] for him to play tonight, and play the way he did, is flat out one of the most courageous things we’ve ever seen.”

The game was tied at 1 when Sam Steel, who had already scored for Dallas, was on a break. Scheifele lunged forward desperately trying to make a play when he tripped up the forward at the blue line with 14.8 seconds in regulation. Scheifele and the Jets avoided a penalty shot on the play, but ended up losing on the power play when Thomas Harley scored 1:33 into overtime.

Jets coach Scott Arniel said the news of Brad Scheifele’s passing overnight was difficult for the entire team. The team was told before the optional morning skate.

“On behalf of the Winnipeg Jets family, our condolences to Mark and his family. It rocked us all this morning when we found out,” Arniel said before the game. “Mark will be playing tonight. As he said, that’d be the wishes of his dad. He would have wanted him to play.”

Scheifele was the last Jets player to leave the ice following pregame warmups, and during at least part of the singing of “O Canada,” he had his head bowed and his eyes closed. He took the opening faceoff against Roope Hintz.

“The thing about Mr. Scheifele is he’s part of our family. He’s part of the Jets family. He goes back to 2011 when Mark was first drafted here,” Arniel said. “We have a lot of players that came in around the time that are still here that he’s been a big part of their life, along with their family. So it’s certainly, obviously devastating for Mark, but also for a lot of guys on this team.”

Winnipeg general manager Kevin Cheveldayoff said the organization was doing everything it can to support Scheifele. There was no immediate word on the cause of Brad Scheifele’s death.

The 32-year-old Mark Scheifele finished with 11 points (five goals, six assists) while playing in 11 of the Jets’ 13 games this postseason. He missed Games 6 and 7 of the first-round series against St. Louis with an undisclosed injury after taking a pair of big hits early in Game 5 of that series.

In Game 5 against the Stars on Thursday night, a 4-0 win by Winnipeg that extended the series, Scheifele was sucker-punched by Stars captain Jamie Benn during a late scrum. Benn got a game misconduct penalty and was fined by the NHL the maximum-allowed $5,000 but avoided a suspension.

Scheifele had 87 points (39 goals and 48 assists) in the 82 regular-season games.

The Associated Press contributed to this report.

Continue Reading

Sports

Stars win, oust Presidents’ Trophy-winning Jets

Published

on

By

Stars win, oust Presidents' Trophy-winning Jets

DALLAS — Thomas Harley scored on a power play 1:33 into overtime and the Dallas Stars advanced to the Western Conference final for the third season in a row, beating the top-seeded Winnipeg Jets 2-1 in Game 6 on Saturday night.

Mark Scheifele scored for the Jets hours after the unexpected death of his father, but also had a tripping penalty with 14.8 seconds left in regulation that set up Dallas to start overtime with a man advantage.

Sam Steel, who had scored earlier for Dallas, was on a break when Scheifele lunged forward desperately trying to make a play when he tripped up the forward at the blue line. The Stars called a timeout, but missed a shot and had another one blocked before the end of regulation.

The Stars move on to face the Edmonton Oilers in the West final for the second year in a row and will host Game 1. Connor McDavid and his club, which won in six games last year, wrapped up their second-round series with a 1-0 overtime win over Vegas on Wednesday night in Game 5.

Dallas goaltender Jake Oettinger made 22 saves to wrap up his sixth playoff series win over the past three seasons. He made an incredible diving save with 8½ minutes left in regulation, leaning to the right before having to lunge back across his body toward the left post to knock down a shot by Mason Appleton.

Winnipeg goaltender Connor Hellebuyck stopped 19 shots but couldn’t prevent a loss that assured a winless record for his club on the road this postseason. Meanwhile, his final goal allowed continued a magical season for Harley, Dallas’ breakout blueliner who also played for Team Canada this season in the 4 Nations Face-Off.

“Not surprising to the guys in here,” Oettinger said of Harley’s rise to prominence. “We’re very lucky.”

Steel notched his first goal of the playoffs midway through the second period. He shot a long rebound from the top of the right circle, sending the puck into the upper right corner of the net just above Hellebuyck’s glove.

“I’m just disappointed,” Winnipeg captain Adam Lowry said. “We couldn’t get that [penalty] kill for [the fans], and get it back to win in Winnipeg for Game 7. But you know, [I’m] really proud of this group, and the way they handled everything, and the way we fought back. … It just came up short.”

The Jets become the next in a long line of Presidents’ Trophy winners to bow out early. The award, which goes to the NHL’s top regular-season team, was won by the New York Rangers last season before they lost in the Eastern Conference final. Two years ago, the No. 1 seed Boston Bruins lost in the first round to the Florida Panthers.

“We lost to a great team,” Winnipeg coach Scott Arniel said. “We lost to a team that was in our rearview mirror all year long.”

Scheifele’s effort was a focus for Dallas coach Pete DeBoer, who began his postgame media availability by saying what the Jets star forward did in playing Saturday was “courageous,” adding “I’m sure his dad would’ve been really proud of him and what he did.”

For the Stars, it’s off to the NHL’s final four, as the franchise continues to seek its second Stanley Cup title.

“I think we’ve got something special going on. We’re going to have to prove it again,” DeBoer said. “You know, we’ve been to this spot the last two years and haven’t taken the next step, so that’s the challenge.”

The Associated Press contributed to this report.

Continue Reading

Sports

Ovechkin plans to return to Caps for 21st season

Published

on

By

Ovechkin plans to return to Caps for 21st season

ARLINGTON, Va. — Alex Ovechkin said Saturday that he intends to return to the Washington Capitals for his 21st NHL season after breaking Wayne Gretzky’s career goal-scoring record earlier this spring.

Ovechkin joked about joining the minor league Hershey Bears for their playoff run and indicated the question wasn’t whether he would be back but rather whether he had what it takes to earn a spot.

“First of all, [I have] to make a roster at 40 years old,” Ovechkin quipped on locker cleanout day, less than 48 hours after he and the Capitals were eliminated in the second round by the Carolina Hurricanes.

Ovechkin, who turns 40 in September, has one season left on the five-year, $47.5 million contract he signed in 2021. He said he is approaching the summer like any other, planning to train the same way in the offseason and see where things go.

“I’m going to use those couple months [in the offseason] to rest, enjoy my life, then back to work,” Ovechkin said. “Me and [trainer Pavel Burlachenko are] going do our job to get ready for the season and just do my best.”

Ovechkin is coming off a whirlwind season in which he overcame a broken leg to score 44 goals — the third most in the league — and pass Gretzky’s career mark of 894 that long seemed unapproachable. The Russian superstar has 897.

“For him to come back this year and play the way that he did, chase down this record, the start that he had, breaking his leg, coming back from that, and just continuing to not only do things he did individually, statistically, but lead our team — that’s part of the story that will be a minor part of it, but it’s a big part of it,” coach Spencer Carbery said after the Game 5 loss to the Hurricanes on Thursday night. “He did what he came back this year to prove and show, and he did it in the playoffs as well. I tip my cap to ‘O’ and the season that he had and as our captain leading the way.”

Ovechkin led the team with five goals in 10 games this postseason but had just one goal in the second round as he and the team fell short of the Eastern Conference finals for the 15th time in 16 appearances during his career. The other time was their Stanley Cup run in 2018, when Ovechkin won the Conn Smythe Trophy as playoff MVP.

Going into next season, Ovechkin wants to work toward chasing a second championship.

“I’m looking forward for next year,” Ovechkin said. “I’m going to try to do my best to play, and my team is going to help me too. … I just want to come back next year and see the team who’s capable of winning the Stanley Cup.”

Beyond that, he’s not sure what the future holds when his contract comes to an end.

“I haven’t thought about it yet, but we’ll see what’s going to happen,” Ovechkin said. “I’m going to try to do my best to be able to do well next year, and we’ll see.”

Longtime teammate Tom Wilson, guesses “900 and beyond” on the goal counter is coming next for Ovechkin.

“At no point am I thinking in my head that there’s ever going to be a day without Ovi on the Caps,” Wilson said. “He’s still flying out there. He had an incredible season. I think he probably exceeded expectations and beyond. You can never count that guy out. He’s such a tremendous leader. I’m sure he’s going to keep buzzing.”

Continue Reading

Trending