A woman has pleaded guilty to gross negligence manslaughter over the deaths of four paddleboarders on a river in Pembrokeshire.
Paddleboarding instructor Nerys Lloyd, 39, conducted a stand up paddle tour during extremely hazardous conditions on the River Cleddau in the West Wales town of Haverfordwest in October 2021.
Andrea Powell, 41, Morgan Rogers, 24 and Nicola Wheatley, 40 – and Lloyd’s fellow instructor Paul O’Dwyer, 42 – died after getting into difficulty.
At the time of the tragedy there had been heavy flooding and severe weather warnings were in place.
Lloyd, 39, who was the owner and sole director of Salty Dog Co Ltd, spoke to confirm her name before pleading guilty on Wednesday to all five counts, including an offence under the Health and Safety at Work Act.
Police were called to the weir in Haverfordwest after reports of paddleboarders in distress.
As the group approached the weir, the three participants were pulled over the top and became trapped.
More on Pembrokeshire
Related Topics:
Mr O’Dwyer initially exited the water, but re-entered the river in an attempt to rescue the others.
Image: Nerys Lloyd (centre, on crutches) leaving Swansea Crown Court. Pic: PA
Death has ‘left a void’
Emergency services attended and Mr O’Dwyer, from Port Talbot, Ms Rogers, from Merthyr Tydfil, and Ms Wheatley, from Swansea, were declared dead at the scene.
Ms Powell, from Bridgend, was taken to hospital but died six days later.
The four victims died of drowning/immersion, according to the Crown Prosecution Service (CPS).
After the incident, Ms Wheatley’s family paid tribute to her and said her death had “left a void in [their] lives that will never be filled”.
Ms Rogers’s family said she was the “best that she could be” and would be “sadly missed”.
The family of Mr O’Dwyer described him as “a devoted husband, father, son and brother”, whose “passion for the water” began at an early age.
Ms Powell was someone who “loved life”, her family said, as they thanked those who had shown them support.
Image: Pic: OpenStreetMap
‘Avoidable tragedy’
Lisa Rose, specialist prosecutor with the CPS’s special crime division, said it was an “avoidable tragedy”.
“Despite going to check the state of the river before departing on the tour, Nerys Lloyd failed to inspect the weir,” she said.
Ms Rose said there was “no safety briefing or formal risk assessments” and that Lloyd “was not qualified to take paddleboarders out in such hazardous conditions”.
“Final decisions to continue with the event were Lloyd’s decision, and as a result she held complete and entire responsibility,” Ms Rose added.
Sentencing to take place in April
“I hope these convictions provide some sense of justice for those affected and our thoughts remain with the families and friends of the victims at this time.”
Let’s deal, first of all, with the question many of you will have: after today’s reduction to 4.25% will there be more interest rate cuts to come?
Today, the Bank of England did nothing to sway you – or the financial markets that bet on such things – from the assumption that after today’s quarter percentage point cut there will be further reductions in the cost of borrowing.
Indeed, right now, financial markets assume the Bank will cut UK interest rates down to 3.5% by early next year, and the Bank didn’t contradict that today.
But (this being economics, there’s always a “but”) if there was one theme that overarched the Bank’s latest set of forecasts, it was that it’s becoming fiendishly difficult to predict the future.
Take tariffs. In theory, the Bank thinks they’ll actually be much less damaging than many had assumed, with the total impact not enough to push the UK into recession.
But that’s based on a few important assumptions, chief among them that Donald Trump doesn’t re-impose the reciprocal tariffs announced on 2 April – despite the fact that he’s explicitly said they are only temporarily paused. It was based on the assumption that the UK wouldn’t get a trade deal with the US, an assumption that was already out of date by the time the document was published.
More on Interest Rates
Related Topics:
Follow Sky News on WhatsApp
Keep up with all the latest news from the UK and around the world by following Sky News
The Bank’s forecasts are, in other words, even more uncertain than usual.
Perhaps that helps explain why the nine members of the Monetary Policy Committee had a rare three-way split in their vote this month, with two members voting to leave rates on hold, two voting to cut them by half a percentage point, and the remaining five carrying the decision and reducing them by 0.25%.
Now, even taking this uncertainty into account, there are a few things one can take from today’s Bank of England news, and the update from its American counterpart, the Federal Reserve, yesterday.
While tariffs are expected to push inflation up in the US, they are expected to push inflation down in the UK. The upshot is while the Federal Reserve is pausing its interest rate cuts, UK rates are coming down.
Every Bank of England forecast is, by definition, a historic document. Such things take time to model and write so, by the time they come out, they are always a little bit out of date. But never has this been more true of a Bank forecast than the one published today.
The big picture, however, is that no one really has a clue. No one knows what Donald Trump will do next. No one knows what the impact of his tariffs will be on the UK or, indeed, elsewhere. No one knows what this all spells for inflation or unemployment.
A 101-year-old veteran, who has never publicly talked about her wartime experience, wants the VE Day 80th anniversary events to be a chance to reflect on the “unnecessary” conflicts we see today that she says are driven by “pure greed”.
Pauline Alexander was one of five siblings who all served in the Second World War – with three of them among the four family members she lost during the conflict.
She was encouraged to talk about what she went through by her daughter after she saw the Royal British Legion appealing for more surviving veterans to tell their stories.
80 years ago, as Sir Winston Churchill declared there was finally victory in Europe and the celebrations erupted in London, Ms Alexander was in Chelmsford with her mother and sister-in-law.
Image: Sir Winston Churchill announces ‘victory in Europe’ in 1945
“I was at home on leave,” she said.
“We joined in the celebrations, the singing and dancing. It was very exciting. Everyone in Chelmsford had turned out, well those who were still there. But it was very… how can I put it? A feeling of what next… life had changed completely.
“We started [the war] as a family of seven, we ended as three.”
Like so many, Ms Alexander’s war was punctuated by loss.
Her father died while running the family surgical instrument business in 1943, and three of her brothers were killed.
Peter Kipling, an Army dispatch rider, died in a bike accident delivering a message to the war office in London. He was about to be sent to the front in preparation for D-Day.
Guy and Bernard Kipling, who were twins, were both navigators on RAF bombers.
They were shot down in 1941 and 1943, their bodies never came home.
All three are remembered on Peter’s gravestone in Broomfield Cemetery.
Image: Pauline Alexander with her brother Peter Kipling who died before he was due to be sent to the front for D-Day
Image: Pauline Alexander with her brother Guy Kipling who died in the conflict
Looking at photographs of her brothers, Ms Alexander quietly said: “That’s just how I remember them all, just like that.”
When I asked her how she felt when she heard they had died serving their country, she replied: “In those days of war you just had to accept these things.
“It was bound to happen at some time or other. Bernard served on Whitley bombers, and they were known as flying coffins.”
Ms Alexander’s story about her family, and the clerical work she did in the Women’s Royal Air Force (WRAF) from 1942-1946, including at bomber command at RAF Waddington, only came to light because of the Royal British Legion appeal.
She said she previously just thought: “It was our duty to do what we could and that was life, everyone was losing family… it was just something that happened.
“All part of life and living.”
Image: Children wave flags from the ruins of their homes in Battersea, south London, as they celebrate VE Day in 1945. Pic: PA
Image: Families fly flags and bunting in the street on VE Day in 1945. Pic: PA
I asked her how her mother reacted when she said she wanted to sign up.
Ms Alexander replied: “She said yes. It would do me good. I was getting too spoilt at home.”
She added: “If my brothers were in, I had to be in to do my bit too.”
Her mother, Rosa Kipling, was also a remarkable woman.
She lived until 105 and was recognised for bravery in the first honours list to feature MBEs in 1918, after surviving an explosion during the First World War in a munitions factory.
It is no wonder then that her children were all so committed to do their bit.
Image: An elderly woman gets a hug from a GI in London on VE Day. Pic: AP
Image: Sky’s Rhiannon Mills with Pauline Alexander
The sense of service and the acceptance of the sacrifices that had to be made now feel more important than ever, especially in the context of ongoing global conflicts.
That was something that Ms Alexander was keen to talk about from her home in March, Cambridgeshire, where she will be watching today’s events.
Asked why she believes it is so important that we take time to remember today, she said: “Because it’s all part of history, and history is very important, because we learn from history.
“When you think of all the conflicts that are going on now and how it’s all unnecessary in a sense, just pure greed. Because what they went through [in the Second World War] was absolute hell.”
As I reflected with her that they truly are an amazing generation, Ms Alexander simply replied: “Yes, there’ll never be another one like it.”
The King and Queen have paid their respects to Britain’s war dead at a service to mark the 80th anniversary of VE Day.
The royal couple were among 2,000 people – including 78 veterans – who attended the ceremony at Westminster Abbey in London.
The thanksgiving service, which included music and readings, paused at midday for a national two-minute silence in memory of those who died.
Image: Poppies surrounded the grave of the Unknown Warrior in the abbey
Image: King Charles lays a wreath at the grave of the Unknown Warrior. Pic: Reuters
Image: Followed by his son, the Prince of Wales. Pic: Reuters
Image: State trumpeters play a fanfare during the service. Pic: Reuters
Other attendees included the Prince and Princess of Wales, along with Prime Minister Sir Keir Starmer and some of his Downing Street predecessors, including David Cameron and Boris Johnson.
The King laid a wreath, which featured the message “We will never forget”, at the grave of the Unknown Warrior, followed by the Prince of Wales.
Image: The Princess and Prince of Wales also paid their respects. Pic: Reuters
Image: Tory leader Kemi Badenoch and Prime Minister Sir Keir Starmer were among the dignitaries. Pic: Reuters
Image: David Cameron, pictured arriving at the abbey with his wife Samantha, was one of several former prime ministers who attended. Pic: Reuters
At their side, watching from his wheelchair, was veteran Ken Hay, 99, who served in the infantry regiment.
Actor Josh Dylan read a letter from Lance Corporal Fredrick Burgess to his seven-year-old son Freddie, written while he was serving in Italy.
He quoted the serviceman, whose granddaughter Susan was among those in the abbey, as writing: “When I do come home, and it will not be very long now, I’m going to buy you something extra specially nice for being such a good boy.”
Image: Members of the royal family at the thanksgiving service.
Pic: Reuters
Image: Pic: PA
Image: RAF veterans Kathleen, 101, and Roy Lawrence, 101, who have been married for 74 years, share a kiss at a VE Day anniversary event in Staffordshire. Pic: PA
Lance Corporal Burgess also described the rain in Italy and how his small tank, which he named Freddie II after his son, had been damaged with a “whacking big hole” by a bomb.
Dylan revealed: “Seven months after writing this letter, Lance Corporal Burgess was killed.”
An excerpt of wartime prime minister Sir Winston Churchill‘s 1945 victory speech, in which he declared the war in Europe was over, was also played.
His great-great-grandson Alexander Churchill, aged 10, lit a peace candle and later read a prayer for “peace in Europe and across the world”.