Connect with us

Published

on

Police have revealed details around the dismissal of the co-instructor in a fatal paddleboarding trip.

Nerys Lloyd was jailed last month for the gross negligence manslaughter of Paul O’Dwyer, 42, Andrea Powell, 41, Morgan Rogers, 24, and Nicola Wheatley, 40.

The 39-year-old had also pleaded guilty to one offence under the Health and Safety at Work Act.

The four were part of a stand-up paddleboarding (SUP) tour of the River Cleddau in Pembrokeshire.

They got into difficulty after their paddleboards passed over a weir in the town of Haverfordwest during “extremely hazardous conditions” in October 2021.

Lloyd was the owner and sole director of Salty Dog Co Ltd, the firm which had organised the tour.

Paul O'Dwyer, 42, Andrea Powell, 41, Morgan Rogers, 24, and Nicola Wheatley, 40, died after they got into difficulty in the River Cleddau, Pembrokeshire, on 30 October 2021.
Image:
(L-R) Nicola Wheatley, Andrea Powell, Paul O’Dwyer and Morgan Rogers. Pics: Family handouts (via South Wales Police)

The defendant, who worked as a firearms officer for South Wales Police, was separately accused of breaching the standards of professional behaviour.

More on Wales

The misconduct hearing took place on 14 January 2022, but the publication of the outcome was postponed.

Now that criminal proceedings have concluded, South Wales Police has published the outcome of the hearing, which details that Lloyd was accused of making a fraudulent insurance claim.

Lloyd was dismissed without notice and placed on the police barred list.

Nerys Lloyd (centre, on crutches) leaving Swansea Crown Court, where she guilty to five charges in connection with the deaths of Morgan Rogers, Nicola Wheatley, Paul O'Dwyer and Andrea Powell.
Pic: PA
Image:
Nerys Lloyd (centre, on crutches) leaving Swansea Crown Court after her plea hearing. Pic: PA

The decision on the outcome, compiled after the hearing, states that Lloyd did not attend it and neither had she submitted a written response to the allegations.

Lloyd made a claim against the South Wales Police Federation group insurance scheme for her vehicle’s repair costs.

The cost of the work to repair the vehicle was somewhere between £16 and £20 but the insurance claim made by Lloyd was for £577.55.

Read more from Sky News:
Body recovered after teen went missing while swimming
Tesla board members reportedly start search for Musk successor

The report into her dismissal states that, when the matter came to light, she admitted her wrongdoing and immediately apologised.

She was interviewed under caution on 11 October 2021, less than three weeks before the fatal paddleboarding tour.

When interviewed by police, Lloyd said she had made a “massive error of judgement” in relation to the insurance claim and she later repaid the amount in full.

Continue Reading

UK

Mosquito bite warning after rise in chikungunya cases in travellers returning to UK

Published

on

By

Mosquito bite warning after rise in chikungunya cases in travellers returning to UK

Travellers are being warned about mosquito bites on holiday after a rise in chikungunya infections in people returning to the UK.

The UK Health Security Agency (UKHSA) also said the first cases of the emerging oropouche virus had been recorded.

Chikungunya typically causes sudden fever and joint pain, which can be debilitating, and lasts from a few days to weeks.

The name comes from a word in a Tanzanian language meaning “that which bends up”, owing to the joint pain associated with it.

Most people recover but in some cases the symptoms can last several months or even years.

It’s spread by mosquito bites in tropical and subtropical regions, and most of the 73 cases reported in the UK so far this year were in London and linked to travel to Sri Lanka, India, and Mauritius.

Only 27 cases were reported in the same January to June period last year.

More from UK

Chikungunya can’t spread directly from person to person – so if someone becomes ill in the UK, they can’t pass the infection on, and the mosquitos responsible aren’t present here.

Dr Philip Veal, consultant in public health at the UKHSA, said it can be a “nasty disease” and the increase in cases was “worrying”.

“It is essential to take precautions against mosquito bites when travelling,” he said.

More on this story:
Thousands fall ill with chikungunya in China

“Simple steps, such as using insect repellent, covering up your skin and sleeping under insecticide-treated bed nets can greatly reduce the risk.”

Chikungunya is mainly found in Asia and Africa, but cases have been reported in Europe and North America this year.

Two vaccines to guard against the infection are available in the UK from private travel clinics.

The first cases of the Oropouche virus have also been confirmed in Britain, according to the UKHSA.

It’s spread by midge and mosquito bites and the three cases are all linked to travel to Brazil.

Oropouche was first identified in Trinidad and Tobago in the 1950s and had been mainly confined to the Amazon area.

However, cases have been increasing since 2023 and have shown up in places such as the Dominican Republic, Cuba, and Peru.

Read more from Sky News:
Swarm of jellyfish shuts down nuclear plant
Vaccine gives hope for pancreatic cancer patients

Symptoms include fever, headache, muscle and joint pain, nausea and vomiting.

Anyone who gets such symptoms after being in Central and South America or the Caribbean is advised to get urgent medical advice.

Most people recover on their own, but it can cause severe disease in the very elderly or those with a weak immune system.

Continue Reading

UK

Man staying at hotel that has been focus of protests denies sexual assault charge

Published

on

By

Man staying at hotel that has been focus of protests denies sexual assault charge

A man staying at a hotel that has been the focus of a series of protests has denied a charge of sexual assault and faces a trial next month.

Mohammed Sharwarq, a 32-year-old Syrian national, was arrested after police were called to the Bell Hotel on the Epping High Road in Essex yesterday, police said.

Sharwarq, who is alleged to have kissed a man on the neck, indicated a plea of not guilty to a charge of sexual assault at Chelmsford Magistrates’ Court today.

He indicated guilty pleas to six further charges concerning four complainants – with two counts of common assault and four of assault by beating.

Sharwarq is alleged to have punched a man in the face, thrown an object at a man, slapped a third man in the face and attempted to punch a fourth.

Sky News understands the alleged offences took place inside the hotel between 25 July and 12 August.

Read more from Sky News:
Three teens in court over man’s murder
What to expect from Trump-Putin summit

District judge Lynette Woodrow remanded Sharwarq, who was assisted in court by an Arabic interpreter, in custody until his trial on 30 September.

The arrest followed weeks of protests outside the hotel.

Neil Hudson, the Conservative MP for Epping Forest, said last month that the protests were a crisis that “risks boiling over”.

Continue Reading

UK

UEFA Super Cup: Spurs let slip 2-0 lead to lose to PSG on penalties

Published

on

By

UEFA Super Cup: Spurs let slip 2-0 lead to lose to PSG on penalties

Tottenham let slip a two-goal lead before losing a penalty shootout to Paris St Germain (PSG) in the final of the UEFA Super Cup.

Spurs defenders Micky van de Ven and Cristian Romero scored from set pieces to put the north London side on their way to winning the trophy, in what was manager Thomas Frank’s first game in charge.

However, Champions League winners PSG, who were thrashed in the Club World Cup final by Chelsea last month, produced a stunning response after Kang-in Lee pulled one back with five minutes left.

Tottenham's Cristian Romero scores his side's second goal. Pic: AP
Image:
Tottenham’s Cristian Romero scores his side’s second goal. Pic: AP

PSG striker Goncalo Ramos, who was brought on in the 77th minute, forced the game to penalties after scoring a header in the fourth minute of stoppage time.

The Super Cup final, played each year between the winners of the Champions League and Europa League, does not feature extra time – meaning the game went straight to spot kicks.

Tottenham players react during the penalty shootout. Pic: AP
Image:
Tottenham players react during the penalty shootout. Pic: AP

Europa League winners Tottenham initially had the advantage when Vitinha missed PSG’s first kick – but it was followed by Van de Ven and Mathys Tel failing to score their penalties.

PSG, managed by Luis Enrqiue, went on to win 4-3.

PSG's players celebrate after winning the final. Pic: AP
Image:
PSG’s players celebrate after winning the final. Pic: AP

The PSG players poured on to the pitch in celebration, knowing they had etched their names into history as the first French side to lift the trophy.

“It’s incredible to win like this. This team once again showed character, even if we’re not at our physical best,” PSG defender Marquinhos said.

Read more from Sky News:
Three teens in court over man’s murder
What to expect from Trump-Putin summit

PSG's Marquinhos lifts the trophy. Pic: AP
Image:
PSG’s Marquinhos lifts the trophy. Pic: AP

“We managed to get the goals we needed through the substitutions, and in the shootout we have players who take their penalties well and a goalkeeper who helped us.”

Tottenham, who finished 17th in the Premier League last season, were unable to win what would have been their second trophy in 17 years – with the first one coming when they beat Manchester United in Europe’s second-tier competition in May.

Continue Reading

Trending