“In the Heights, it gets more expensive every day.”
That’s the message from the fictional residents of the real community of Washington Heights in New York – the focus of Lin-Manuel Miranda’s latest release.
Already synonymous with the record-breaking Hamilton (which is about to hit Broadway and West End stages again), Miranda’s first musical, the Tony-winning In The Heights, highlights the struggles – and joys – of living in this mostly Latino community in the Big Apple.
Image: Lin-Manuel Miranda is the brains behind In The Heights. Pic: Warner Bros Studios
It first ran on Broadway in 2008 – but now 13 years on, the unique issues that community faces remain the same – a reflection on society in the real world.
In just two hours and 20 minutes, we hear about undocumented immigrants, ICE (Immigration Compliance and Enforcement) raids, racism, gentrification and poverty in this diverse neighbourhood – as well as the joy and excitement of a community that is talked about so little in mainstream cinema.
Advertisement
And it wouldn’t be a Lin-Manuel Miranda musical without his rap numbers, comic relief, big dance breaks and catchy pop tunes.
“It’s never a bad time to remind people of our humanity,” Miranda, who grew up in the real Washington Heights, told Sky News, when asked why now was a good time to bring this musical to the big screen.
He added: “It’s always going to be relevant.
“There’s such a meagre representation of Latinos in a positive light in mainstream media that it’s always going to feel like now is the perfect time because it’s always overdue.
“We filmed this in the summer of 2019 and the poignancy and power of seeing people in community together, like singing and hugging each other and kissing, dancing in the streets is the power of what we can do together, I think really radiates off the screen, and as the kids say, ‘it hits different’ now than it may have at an earlier time.”
Miranda is one of the most in-demand people in showbiz – hot off the heels of his record and ground-breaking musical Hamilton, he has penned songs, acted in movies and voice characters for a number of projects.
And it doesn’t stop there – he is making his directorial debut soon with Netflix’s Tick, Tick… Boom and he’s on board for the live-action remake for The Little Mermaid.
In The Heights, which has a cast entirely made up of Latino performers and was co-written with Quiara Alegría Hudes, is centred around Usnavi (named after the time his father spotted a US Navy ship sailing by their home country of the Dominican Republic), who dreams of ditching his bodega (or corner shop to us Britons) and flying back to the Caribbean.
Please use Chrome browser for a more accessible video player
Anthony Ramos on his role as Usnavi
He’s played by Anthony Ramos, who UK fans might know, again, from Hamilton, where he played John Laurens and Philip Hamilton.
“Usnavi is a guy that… cares about his community,” he told Sky News.
“He takes care of his cousin, he takes care of, she’s not really his grandmother, but the matriarch of the block, if you will, and of the community.
“Both his parents passed away, he inherited a business that he didn’t ask for, but he does it with as much grace as possible.”
He adds that the character is relatable to everyone, saying: “Who hasn’t gone through that? Where you have days with some good, some not so good. It’s just it’s just a story about community and people in love, and family and music and culture.”
Ramos describes his character as the “invisible thread” that runs through the film as we meet the residents of Washington Heights trying to get through their lives – whether it’s the gossip girls from the salon, his cousin Sonny dealing with his immigration status or Abuela Claudia, who just wants to look after the block.
Sonny, Usnavi’s cousin and assistant in his bodega, is an undocumented citizen – a story that has grown in prominence over the last decade or so in the US due to fierce debates around border crossings – with an estimated 10 million people living in the country without the paperwork.
However, Gregory Diaz III, who plays Sonny, told Sky News that despite the problems sprouting from his character’s immigration status, he wanted to portray the good in his life.
He said: “Not wanting (his immigration status) to be something that defines him or something that holds him down – it’s something that both Sonny and I together want to elevate and really push forward those positive messages.”
And he gets his chance on screen, delivering a powerful rap during musical number 96,000, saying that if he won the lottery, he’d invest in education and technology, adding: “Politicians be hatin’, racism in this nation’s gone from latent to blatant, I’ll cash my ticket and picket, invest in protest, never lose my focus ’til the city takes notice.”
Image: Abuela Claudia (Olga Merediz) and Sonny (Gregory Diaz III) share differing stories of immigration in the film. Pic: Warner Bros Studios
Elsewhere in the film, characters Vanessa and Nina also reflect on their experiences of living in Washington Heights – with both having to deal with racism at some point in the film.
Nina is the first of her family, and everyone she knows, to go to university (at Stanford none the less) with her family sacrificing the business to help her – but she drops out amid fears she is racially profiled by those around her, sharing a story about how she was wrongfully accused of stealing from her roommate on her first day.
Her father, Kevin, who is played by West Wing and Star Wars actor Jimmy Smits, secretly sells his cab company to a wealthy developer (who is slowly taking over the whole block, pricing out the local community) to get her back in – but it is Sonny’s story that gives her the drive to go back to California.
Vanessa dreams of being a fashion designer and has saved a deposit (in cash) for an apartment in Downtown Manhattan where she can work from – however when she goes to hand over the money, she’s told her credit isn’t good enough, despite having cash and rent upfront, before a seemingly middle-class white couple is welcomed into the property instead.
Image: Vanessa (Melissa Barrera) faces a struggle to achieve her dream of being a fashion designer. Pic: Warner Bros Studios
Melissa Barrera, a Mexican music and TV star, who plays Vanessa, told Sky News: “I think it’s a reflection of how a lot of things have not changed in a really long time and how certain communities continue to feel ostracised, especially in countries where they’re minorities.
“I think it’s about time to see their stories told in a positive light and to honour and acknowledge the contributions that communities like these have.”
Leslie Grace, who plays Nina, added: “I think it does reflect that on lots of things we still have a lot of work to do… but it also is aspirational in the sense that we can do it.”
Image: The salon girls offer some comic relief in the film. Pic: Warner Bros Studios
Completing the ensemble we have:
• The salon girls, who share gossip about the Heights in their beauty parlour (Brooklyn 99 fans will spot Stephanie Beatriz ditching the no-nonsense, gruff-voiced attitude of cop Rosa, for the excitable and bouncy hairdresser Carla).
• Benny, played by Walking Dead actor Corey Hawkins, the film’s only black character who works for Nina’s dad and is Usnavi’s best friend, dreams of going to business school. He is worried about the Heights becoming too expensive for the long-standing community there.
• Abuela Claudia, the community matriarch played by Olga Merediz, who performs an emotional number on how her family came from Cuba, lived in relative poverty and didn’t stop working until her parents passed away.
Merediz, who also originated the role of Abuela Claudia on Broadway in 2008, told Sky News: “I want everybody to see us and to see that we are just like everyone else.
“We have dreams like everyone else. We are focused on family, and that we have our nannies or our grandmothers, the rocks of the of the family, the community, that we are hardworking, that we’re joyous, that we’re passionate.“
The person bringing this unique film together is director Jon M Chu, who is perhaps best known as the man behind Crazy Rich Asians.
He told Sky News that the movie shows how people deal with the issues presented to them, saying that “the world is changing and we cannot fight it”.
Chu added: “I’m not from Washington Heights and I’m not Latino, and yet it spoke to me so personally about what it feels like to be raised by your family – not by just your parents or by your aunts and your uncles – by your grandparents and the expectations they put on you and how that can be hard to deal with and finding your own path.”
Please use Chrome browser for a more accessible video player
Jon M Chu: We use films to cope
But amid the political and emotional messaging, and the struggles in the community – the film is bursting full of singing, rapping and dancing.
At its heart, it is a movie musical with big ensemble numbers (96,000, shot at a swimming pool, is already a fan favourite, as is the colourful block-carnival scene), exciting dance breaks and impressive visuals – something which is sure to make it one of the summer’s biggest films.
Miranda sums it up, telling Sky News: “There’s a really specific kind of weightless goose-bumps feeling that only musicals give me. I remember feeling it for the first time in the movies when I saw the Under The Sea number in The Little Mermaid… just feeling like, ‘oh my God, this is a musical number under water!’
“I’ll never forget the feeling of being a little lighter than air walking out of that theatre – I hope people leave our movie with that same feeling.”
In The Heights is out in cinemas across the UK on 18 June, and tickets for Hamilton in the West End are on sale now.
When John Davidson was 10 years old, he experienced his first symptoms of Tourette syndrome – small facial tics and eye blinking.
By the time he was 13, the neurological condition was causing full-body movements so extreme he compares himself with the young heroine in horror film The Exorcist.
John tells Sky News: “There’s a scene where the girl’s on the bed and her whole body’s twitching about and screaming. That’s almost what it felt like. My tics became so extreme that I was hurting myself. I was pulling muscles. I was tired all the time.
“I would break down and cry so many times in a day because I was totally out of control. Something had completely taken over my mind and my body.”
Image: John Davidson’s life story has been made into a film, with Robert Aramayo in the lead role. Pic: StudioCanal
Growing up in Galashiels in the Scottish Borders, John was repeatedly told his symptoms were in his head – or worse, intentional – when a chance meeting with a visiting junior doctor while in hospital led to a diagnosis.
Largely unheard of in the 1980s, today, high-profile figures including Scottish musician Lewis Capaldi and US star Billie Eilish have publicly spoken about living with Tourette’s.
Affecting more than 300,000 people in Britain, it’s more common than many think. One schoolchild in every hundred is estimated to be affected by the syndrome, according to NHS England.
More from Ents & Arts
While severity can range, there is currently no cure.
And while the University of Nottingham is working on a device which uses electrical pulses to suppress tic urges, the wristband – called Neupulse – is currently awaiting full medical approval.
Image: John Davidson MBE, with his black Labrador Suki. Pic: StudioCanal
‘Medication turned me into a zombie’
Treated with drugs as a child, John suffered devastating side-effects: “Anti-psychotic medications turned me into a zombie. I’ve got probably about a two-year period in my teens where I have no real proper memories.”
Frustrated by the lack of support available to him growing up, John is now a Tourette syndrome campaigner, recognised for his work with an MBE.
But even that came with challenges unique to his condition. At the 2019 ceremony at Holyrood Palace, when collecting his award, John shouted “F*** the Queen” at Elizabeth II.
He says: “It was horrific for me. It was like the last thing I ever wanted to have to shout. And I think that’s the nature of the coprolalia, part of the condition, where it’s the worst possible thing you could say in that situation.”
Affecting a minority of the Tourette’s population, coprolalia is the involuntary utterance of socially inappropriate words or phrases.
While less common, it’s the feature of Tourette’s most often portrayed in the media.
John goes on: “It came as much of a shock to me as to everyone else, you know? But I’m the one in the moment having to deal with those emotions and feelings of wanting the ground to swallow me up. [Thinking] I don’t want to be here any more.”
Image: Maxine Peake also stars in the film. Pic: StudioCanal
‘Living with it is absolutely awful’
Now, in a bid to tackle the stereotype, a film is being made about John’s life based on his 2025 memoir, with Game Of Thrones star Robert Aramayo playing the lead role.
No stranger to media exposure himself, John has appeared in numerous documentaries over the years, following on from the groundbreaking 1989 documentary about his life, John’s Not Mad. But it hasn’t always been a positive experience.
John says: “Every time they make a documentary, they make such a thing about the swearing part, which then stigmatises the condition because people are then left to assume that everyone with Tourette’s swears and shouts obscenities.”
In reality, coprolalia is not typical of the condition and only affects around one in 10 people with Tourette’s.
John acknowledges there is a comedic element to this: “When people think of uncontrollably swearing like that, it’s funny. ‘Oh my God’, you know, ‘shock, horror’. But for the one living with it, it’s absolutely awful.”
Image: Scottish actor Peter Mullan with Robert Aramayo. Pic: StudioCanal
‘Let’s have sex!’
It’s a sentiment the film’s director echoes.
Kirk Jones first met John in 2022. Meeting him at his house to discuss the potential of making the film, John opened the door and, after inviting him in, shouted in his face: “Let’s have sex!”
His first introduction to John’s verbal ticks, the director admits it was a “steep learning curve”.
He tells Sky News: “There’s something about Tourette’s, which I don’t think has made it a very friendly or accessible condition. I think that’s down to the fact that people who have coprolalia come across as being aggressive or argumentative or difficult or upsetting people, and I think that’s unfair. They need as much support as anyone else.”
The director says it took him some time to gain John’s trust, showing he wanted to do more than just revisit tired stereotypes.
He says: “The Tourette’s community had been kind of abused in the past. They’ve been invited to appear on TV shows or radio or be in newspaper articles, under the guise of helping people to understand Tourette’s more. But what the TV channel or the radio show really wanted was just a cheap laugh.
“When I first met John and started talking about the idea of the film, he was understandably suspicious.”
Handing over some creative control, John is also an executive producer on the film.
Image: Actor Francesco Piacentini-Smith as Murray. Pic: StudioCanal
‘When you laugh, it breaks the ice’
Now, at 54, and having lived with the condition for over 40 years, John believes people are becoming more tolerant of Tourette’s, but would love to see further acceptance.
“It’s about not being shocked. It’s not about being dead serious with a straight face. Feel free to laugh, because when you laugh, it breaks the ice.
“I wish people had the confidence to approach people with Tourette’s and just deal with it as if it was an everyday thing.”
The director, too, hopes the film will have a real-world impact and open people’s eyes to the reality of the condition.
He says: “I hope this film can play a small part in starting to refocus people’s attention on helping and supporting people rather than just laughing or mocking.”
I Swear is in UK and Irish cinemas from Friday 10 October.
Anyone looking for support or information about Tourette syndrome can access resources at Tourettes Action or Tourette Scotland for those living in Scotland.
Dolly Parton has declared she “ain’t dead yet” after her sister raised concerns about the singer’s health by asking people to pray for her.
“There are just a lot of rumours flying around. But I figured if you heard it from me, you’d know that I was okay,” the 79-year-old singer said in a new two-minute video posted on social media.
“I’m not ready to die yet. I don’t think God is through with me. And I ain’t done working,” she added.
In the footage, captioned “I ain’t dead yet!”, the 9 to 5 singer is seen on a set speaking directly to the camera.
X
This content is provided by X, which may be using cookies and other technologies.
To show you this content, we need your permission to use cookies.
You can use the buttons below to amend your preferences to enable X cookies or to allow those cookies just once.
You can change your settings at any time via the Privacy Options.
Unfortunately we have been unable to verify if you have consented to X cookies.
To view this content you can use the button below to allow X cookies for this session only.
On Tuesday, a Facebook post shared by her sister Freida Parton escalated concerns around Parton’s health when she wrote that she had been “up all night praying for my sister, Dolly”.
Hours later, Freida Parton followed up with a clarification. “I want to clear something up. I didn’t mean to scare anyone or make it sound so serious when asking for prayers for Dolly,” she wrote.
“She’s been a little under the weather, and I simply asked for prayers because I believe so strongly in the power of prayer.”
More on Dolly Parton
Related Topics:
Image: Dolly Parton during a concert in Nashville, Tennessee, in March. Pic: AP
Last month, Parton postponed her first Las Vegas residency in 32 years, citing “health challenges”.
She was scheduled to perform six shows at The Colosseum at Caesars Palace in December. The dates have been moved to next September
Parton offered her own clarification about her health condition in Wednesday’s video.
“Everyone thinks that I am sicker than I am. Do I look sick to you? I’m working hard here! Anyway, I wanted to put everybody’s mind at ease, those of you who seem to be real concerned, which I appreciate,” she continued.
“And I appreciate your prayers because I’m a person of faith. I can always use the prayers for anything and everything.”
Image: Dolly Parton performs with the Dallas Cowboys cheerleaders in 2023. Pic: Reuters
“I want you to know that I’m OK. I’ve got some problems as I’ve mentioned. Back when my husband Carl was very sick, that was for a long time, and then when he passed, I didn’t take care of myself. So I let a lot of things go that I should’ve been taking care of,” she said.
“So anyway, when I got around to it, the doctor said: ‘We need to take care of this. We need to take care of that.’ Nothing major, but I did have to cancel some things so I could be closer to home, closer to Vanderbilt, where I’m kind of having a few treatments here and there.”
And in true Parton fashion, she ended with a joke: “I wanted you to know that I’m not dying”.
Dolly Parton’s sister has said that the country singer is “going to be just fine” after worrying fans by asking for prayers.
Freida Parton had asked people for prayers for the Jolene and I Will Always Love You singer on Tuesday.
“Last night, I was up all night praying for my sister, Dolly. Many of you know she hasn’t been feeling her best lately,” Ms Parton wrote in a Facebook post.
“I truly believe in the power of prayer, and I have been [led] to ask all of the world that loves her to be prayer warriors and pray with me.
“She’s strong, she’s loved, and with all the prayers being lifted for her, I know in my heart she’s going to be just fine. Godspeed, my sissy Dolly. We all love you!”
Image: Parton performs during her concert in Ijsselhallen in Zwolle, Netherlands, in 2007. Pic: AP
After shocked fans took to social media expressing worry about Parton’s health, her sister said in a second post on Wednesday: “I want to clear something up. I didn’t mean to scare anyone or make it sound so serious when asking for prayers for Dolly.
“She’s been a little under the weather, and I simply asked for prayers because I believe so strongly in the power of prayer. It was nothing more than a little sister asking for prayers for her big sister.”
More on Dolly Parton
Related Topics:
It comes after Parton announced in September that she had to postpone her upcoming Las Vegas residency over “health challenges”.
Image: Dolly Parton performs with the Dallas Cowboys cheerleaders in 2023. Pic: Reuters
“As many of you know, I have been dealing with some health challenges, and my doctors tell me that I must have a few procedures,” the singer said at the time.
“As I joked with them, it must be time for my 100,000-mile check-up, although it’s not the usual trip to see my plastic surgeon!”
Parton said she was postponing the shows because she is “not going to be able to rehearse and put together the show that I want you to see. You pay good money to see me perform, and I want to be at my best for you”.
The country star was set to perform six shows at Caesars Palace in December, but her performance dates have been moved to September 2026.
“Don’t worry about me quittin’ the business because God hasn’t said anything about stopping yet,” Parton said as she announced the postponement of her shows. “But I believe he is telling me to slow down right now so I can be ready for more big adventures with all of you.”